Carnaval de Loulé là bữa tiệc liên tục trước Mùa Chay lâu đời nhất ở Bồ Đào Nha, với 117 năm tổ chức. Hàng ngàn người vui chơi làm tắc nghẽn đường phố. Những người trong trang phục khệnh khạng công cụ của họ. Những người khác ở đó để xem và thưởng thức. Các cuộc diễu hành, vào mỗi chiều từ ngày 19 đến ngày 21 tháng 2, có rất nhiều xe diễu hành, các nhóm samba, vũ công người Brazil và các nhân vật hóa trang khổng lồ, mang đến nhịp điệu nhịp nhàng, nhiều tiếng cười và sự thích thú thuần túy
Diễu hành Carnaval – 19, 20 & 21 tháng 2 lúc 15. 00
Vào năm 2023, hãy mong đợi được xem cuộc diễu hành của 14 xe diễu hành, chín nhóm hoạt hình, ba trường dạy samba, “gigantones” khổng lồ đi bộ và “cabeçudos” đầu to cùng hơn 600 nghệ sĩ diễu hành trên đường phố Avenida José da Costa Mealha. The festivities run daily from 15:00 to 17:30.
Và, vì Carnaval là thời điểm dành cho tiếng cười và sự châm biếm, nên hãy mong đợi được xem phần trình bày của các chính trị gia Bồ Đào Nha về cuộc suy thoái, Putin và Zelensky, Vua Charles III và Rishi Sunak, Lula và Bolsonaro của Brazil, và thậm chí cả Greta Thunberg
Chủ đề của năm 2023 là ““ Oh Zé… Bạn đã thấy Algarvensis chưa?” . Algarvensis là biểu tượng cho việc hội đồng Loulé, Albufeira và Silves nộp đơn xin UNESCO công nhận là Công viên địa chất thế giới
Lễ hội hóa trang dành cho trẻ em – Thứ Sáu, ngày 17 tháng 2 lúc 10. 00
Niềm vui bắt đầu vào thứ Sáu trước Lễ hội hóa trang, với một ngày dành riêng cho trẻ em. Lễ hội thiếu nhi bắt đầu lúc 10 giờ. 00. Trẻ em xuống đường với khuôn mặt được vẽ và mặc trang phục cho một phiên bản nhỏ của cuộc diễu hành
Grand Ball – Thứ Hai, ngày 20 tháng 2 lúc 22. 00
Một buổi dạ tiệc Carnaval theo chủ đề được lên lịch vào tối thứ Hai lúc 22. 00 ở Salão de Festas de Loulé. Khách được yêu cầu đeo mặt nạ phản ánh chủ đề, “227 triệu năm trước…. ”
Mặc dù là một lễ hội gắn liền với Brazil, lễ hội hóa trang được sinh ra ở châu Âu và được truyền sang người Brazil vào thời điểm thuộc địa. Trải qua hơn 500 năm, nó đã biến đổi ở cả hai quốc gia, vẫn giữ được một số điểm tương đồng. Ngày nay, lễ hội Bồ Đào Nha thu hút nhiều du khách châu Âu và khá truyền thống ở một số thành phố trên khắp đất nước. Trong bài viết này, chúng tôi cho bạn biết lễ hội hóa trang ở Bồ Đào Nha diễn ra như thế nào, nên đi đâu vào thời điểm này trong năm và những lễ hội nào được lên kế hoạch cho năm 2023*
Lễ hội Carnival ở Bồ Đào Nha được tổ chức như thế nào?
Lễ hội hóa trang là một lễ hội truyền thống và cổ xưa ở Bồ Đào Nha, nơi nó vẫn được gọi là Entrudo, vì truyền thống cổ xưa mừng mùa xuân đến ở bán cầu bắc đã được biết đến. Entrudo" [có nghĩa là "lối vào"] đề cập đến các lễ kỷ niệm theo lịch tôn giáo và luôn được đánh dấu bằng tính tự phát của mọi người, những người sẽ ra đường ném nước và trứng vào nhau
Ngày nay, bữa tiệc của Bồ Đào Nha có các cuộc diễu hành của xe hoa, vũ công samba, người mặc trang phục hóa trang, đàn ông mặc trang phục hóa trang, bóng đeo mặt nạ, âm nhạc và rất nhiều tiệc tùng, từ bắc chí nam của đất nước. Nghe có vẻ quen? . Nhưng cũng có nhiều khác biệt, bắt đầu từ bầu không khí và kích thước của các lễ kỷ niệm, khiêm tốn hơn.
Là Carnaval một kỳ nghỉ ở Bồ Đào Nha?
Thứ Ba lễ hội hóa trang không được Bộ luật Lao động Bồ Đào Nha hiện hành [Luật 7/2009, ngày 12 tháng 2] coi là ngày nghỉ lễ bắt buộc. Không giống như những gì xảy ra ở nhiều thành phố của Brazil, nơi các hoạt động trong trường học và công ty đều bị đình chỉ, ở Bồ Đào Nha, thói quen này không thay đổi. Vì điều này, các bữa tiệc thường diễn ra vào ban đêm và phổ biến hơn vào cuối tuần trước Thứ Tư Tuần Thánh.
Thời tiết ở lễ hội hóa trang Bồ Đào Nha
Carnaval ở bắc bán cầu diễn ra trước khi bắt đầu mùa xuân nên trời lạnh, kể cả ở miền nam đất nước. Nhiệt độ thường từ 5 đến 15 độ. Mặc dù vậy, đừng hoảng hốt nếu bạn thấy các vũ công samba ăn mặc hở hang nhảy múa trong các cuộc diễu hành
Lễ hội hóa trang được tổ chức ở Bồ Đào Nha vào ngày nào?
Vào năm 2023, Thứ Ba Lễ hội hóa trang rơi vào ngày 21 tháng 2
Ngày cụ thể của Lễ hội hóa trang là một ngày di chuyển, được xác định theo lịch phụng vụ của Giáo hội Công giáo. Nó được tổ chức vào tuần trước Mùa Chay, đó là tuần trước lễ Phục sinh
Tuy nhiên, lễ hội hóa trang của Bồ Đào Nha thường diễn ra vào những ngày trước Lễ hội hóa trang Thứ Ba, đặc biệt là vào cái gọi là Chủ nhật Béo.
Có những bữa tiệc lễ hội Brazil ở Bồ Đào Nha?
Vâng, có rất nhiều bữa tiệc lễ hội theo phong cách Brazil diễn ra ở Bồ Đào Nha, đặc biệt là ở các thành phố có cộng đồng lớn người Brazil, chẳng hạn như Lisbon và Porto. Những bữa tiệc này thường bao gồm các nhịp điệu như samba, frevo và axé. Với sự gia tăng dân số này [ngày nay có khoảng 750 nghìn người nhập cư từ Brazil], việc cung cấp các sự kiện kiểu này cũng ngày càng tăng
Có buổi biểu diễn nào của các nghệ sĩ Brazil ở Bồ Đào Nha trong lễ hội hóa trang không?
Ngày càng có nhiều nghệ sĩ Brazil đến Bồ Đào Nha biểu diễn, không chỉ để xoa dịu nỗi nhớ nhà của những người nhập cư mà còn vì âm nhạc Brazil được đánh giá khá cao ở Bồ Đào Nha. Trong trường hợp của các nghệ sĩ lễ hội, chẳng hạn như ngôi sao ca nhạc axé và ca sĩ samba nổi tiếng, các buổi biểu diễn thường diễn ra quanh năm, giống như ở micaretas của Brazil
Ví dụ, vào năm 2022, nhiều ngôi sao ca nhạc nổi tiếng của Bahian đã biểu diễn trong nước. Họ đã ở Bồ Đào Nha. Ivete Sangalo, Daniela Mercury, Timbalada, Saulo, Durval Lellys. Ngoài ra còn có các buổi biểu diễn của Thiaguinho, Alexandre Pires, trong số những người khác
Bộ ba elétrico có tồn tại ở Bồ Đào Nha không?
Thật đáng kinh ngạc, nó tồn tại, mặc dù việc sử dụng nó không phổ biến lắm. Nó được gọi một cách kỳ lạ là sân khấu di động và được sử dụng trong một số lễ hội, chẳng hạn như lễ hội ở Sesimbra và Ovar. Nó cũng được sử dụng trong các sự kiện khác [đêm trắng, sự kiện tôn giáo, lễ kỷ niệm thể thao]
Lễ hội được tổ chức ở đâu ở Bồ Đào Nha?
Trong mùa lễ hội, có những bữa tiệc ở một số thành phố và vùng của Bồ Đào Nha, mỗi vùng có truyền thống riêng. Chúng tôi liệt kê chỉ một vài trong số họ dưới đây
Lễ hội Ovar. một cổ điển Bồ Đào Nha
Ovar, ở Quận Aveiro, có một trong những lễ hội đường phố nổi tiếng nhất cả nước, thu hút hàng nghìn du khách đến thành phố mỗi năm. Đây là sự kiện có tác động xã hội, kinh tế và văn hóa lớn nhất trong khu vực. Lễ kỷ niệm này nổi tiếng với cuộc diễu hành của các trường dạy samba và xe diễu hành, được tạo ra bởi các nhóm lễ hội địa phương và được trang trí với các chủ đề sáng tạo và đầy màu sắc. Các cuộc diễu hành diễn ra vào cuối tuần trước lễ hội Carnaval, khi các đường phố trong thành phố đóng cửa để tổ chức tiệc. Vua và hoàng hậu của lễ hội hóa trang được người dân thành phố đánh dấu sao
Các cuộc diễu hành ở Ovar đã diễn ra từ năm 1952. Vào năm đó, 8 chiếc kiệu diễu hành trên đường phố Ovar. Hiện nay có 24
Vào năm 2023, bữa tiệc sẽ diễn ra từ ngày 28 tháng 1 đến ngày 18 tháng 2 và các điểm tham quan đã được công bố trên trang web do Tòa thị chính Ovar tạo đặc biệt cho lễ hội. Xem tại đây video với chương trình
Bộ ba elétrico lên sân khấu vào ngày 5 tháng 2, đi qua các đường phố ở trung tâm thành phố [Avenida Dr. Francisco Sá Carneiro, Rua de Timor, Rua Gomes Freire, Rua Ferreira de Castro, Rua Aquilino Ribeiro, Rua Elias Garcia và Rua Dr. Manuel Arala]
Năm nay, điểm nổi bật của bữa tiệc là cuộc diễu hành của trường samba vào ngày 10 tháng 2 và buổi hòa nhạc Diogo Nogueira vào ngày 11 tháng 2. Ngoài ra còn có các điểm tham quan hip hop, nhạc điện tử, tiệc dành cho trẻ em, forró, v.v.
Tras os Montes. Lễ hội truyền thống của Podence
Thị trấn nhỏ Macedo de Cavaleiros Nằm ở Trás os Montes, là quê hương của một lễ hội cổ xưa của Bồ Đào Nha, được UNESCO xếp vào Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại
Carnaval of Podence được đánh dấu bằng hình ảnh CaretosCaretos, những cậu bé đeo mặt nạ trong trang phục có tóc mái sặc sỡ [đỏ, vàng và xanh lục], mặt mũi nhọn và đeo lục lạc quanh eo. Nhạc cụ khác thường này là thứ tạo ra âm thanh cho entrudo chacoalheiro [tiếng trống lạch cạch], chạy qua các đường phố của Podence với nhiều tiếng ồn và sự bất kính vào Chủ nhật Béo và Thứ Ba Lễ hội. Đeo mặt nạ và được bảo vệ bằng cách giấu tên, các chàng trai trong làng hóa thân thành những nhân vật bí ẩn này và chạy quanh làng la hét và nhảy nhót, phá vỡ sự yên tĩnh và tìm kiếm các cô gái nhảy múa và "rung rinh" họ. Các caretos ban đầu được liên kết với hình tượng "quỷ dữ", với sự vượt quá mức cho phép vào thời điểm này trong năm
Một điểm nổi bật khác của Lễ hội Podence là các cuộc hôn nhân giả, vào Chủ nhật Béo. Đây là một khoảnh khắc hài hước và không có quyền phàn nàn về phía những người được chọn
Ngoài ra còn có các buổi tối ẩm thực, diễu hành matrafonas [nam ăn mặc như nữ] và đêm hóa trang. Vào Thứ Ba Lễ hội hóa trang, có lễ diễu hành và nghi lễ Queima do Entrudo, tuyên bố kết thúc bữa tiệc
Kiểm tra toàn bộ chương trình cho Podence Carnival tại đây
Kinh điển Torres. Lễ hội hóa trang Bồ Đào Nha nhất Bồ Đào Nha
Vào năm 2023, kỷ niệm một trăm năm của Carnaval de Torres Vedras Được coi là Lễ hội hóa trang Bồ Đào Nha nhất ở Bồ Đào Nha. Trên thực tế, năm 1923 đánh dấu sự khởi đầu của truyền thống Lễ hội Vua của Torres Vedras, vì các biểu hiện của lễ hội là thế tục.
Carnaval of Torres Vedras là một trong những lễ hội vẫn trung thành với truyền thống của lễ kỷ niệm Entrudo. Nó thường kéo dài 6 ngày và dựa trên sự tham gia tự phát của hàng ngàn công dân
Cũng có mặt tại lễ hội này là những chiếc xe diễu hành, được chế tạo bởi các nghệ nhân địa phương tài năng. Chúng bắt đầu được làm vào mùa hè và mất nhiều tháng để hoàn thành. Họ mang thông điệp châm biếm chính trị xã hội
Các nhân vật quan trọng khác của Lễ hội hóa trang Torres Vedras là matrafonas, cabeçudos và Zés Pereiras. Đây là những yếu tố tích hợp di sản văn hóa địa phương và được kết hợp bởi lễ hội hóa trang Brazil
Matrafonas hoặc marafonas là những người đàn ông ăn mặc như phụ nữ theo cách hoạt hình và vui nhộn, chơi với phụ nữ và bắt chước cách hành động của phụ nữ
Zés Pereiras là một nhóm nhạc sĩ chơi trống, kèn túi và các nhạc cụ khác và diễu hành, đôi khi đi kèm với đàn khổng lồ và cabeçudos. Gần đây, concertina, một nhạc cụ thể hiện tuyệt vời ở Minho, đã được giới thiệu trong các nhóm này
Những con khổng lồ và cabeçudos, đã có mặt trong lễ hội hóa trang Bồ Đào Nha từ năm 1935, giống với những con rối khổng lồ của Olinda trong lễ hội hóa trang Brazil. Gigantones, như tên cho thấy, lớn hơn và cao hơn. Cabeçudos có cái đầu khổng lồ nổi bật trên thân hình nhỏ bé. Chúng bắt đầu được làm từ bột giấy, nhưng ngày nay chúng được làm từ nhiều vật liệu khác nhau. vải, thạch cao, xốp, trong số những thứ khác
song giác. Chú hề và chôn cất cá tuyết
Thành phố Sesimbrain Setubal tổ chức một bữa tiệc hóa trang vào tháng Hai và một bữa tiệc khác vào mùa hè. Vâng đúng vậy. Mọi thứ xảy ra trên biển, trong một cuộc diễu hành dài khoảng một km. Âm nhạc Brazil thiết lập giai điệu trong cả hai bên
Vào tháng 2, có các cuộc diễu hành của trường samba, vũ hội hóa trang và các cuộc thi hóa trang. Điểm nổi bật bao gồm Cegadasthe Cavalhadas de Alfarim truyền thống và Paradeparade
Cegadas là một phong tục hàng thế kỷ đặc trưng của vùng nông thôn. Chúng được sáng tác dành riêng cho nam giới, được hát thành câu với lời văn theo phong cách của những bài hát chế nhạo và chửi rủa cổ xưa và kèm theo tiếng guitar Bồ Đào Nha
Cavalhadas là một biểu hiện văn hóa khác, nơi cư dân cưỡi ngựa, xe đạp hoặc xe máy thể hiện kỹ năng của họ, tái tạo các giải đấu thời trung cổ và thể hiện lòng dũng cảm của họ trước công chúng.
Tuy nhiên, điều thu hút sự chú ý nhất chính là Cuộc diễu hành Chú hề nổi tiếng Được coi là một trong những cuộc diễu hành lớn nhất thế giới, với hơn 4 nghìn thành viên và rất nhiều bóng bay đủ màu sắc. Đại lộ tràn ngập niềm vui vào thứ Hai trước lễ hội hóa trang. Bắt đầu lúc 3 giờ chiều và cuộc diễu hành được xác nhận vào năm 2023
Sáu trường samba và hai nhóm axé cũng tham gia, biểu diễn vào các buổi chiều Chủ Nhật và Thứ Ba. Một tác phẩm kinh điển khác của lễ hội Sesimbra là Lễ chôn cất cá tuyết, vào Thứ Tư Lễ Tro, thậm chí còn có một góa phụ khóc lóc trước cái chết của mình
Bạn có thể xem toàn bộ chương trình của bữa tiệc tại đây
Lễ hội ở Algarve. Lễ hội hóa trang Loulé
Ở vùng Algarve, một trong những thành phố nổi bật trong lễ hội hóa trang là Loulé. Năm 2023 sẽ là ba ngày lễ kỷ niệm tại Avenida José da Costa Mealha nổi tiếng. Ngày 19, 20 và 21 tháng 2. Chủ đề của bữa tiệc sẽ là ứng dụng chung của các thành phố Loulé, Silves và Albufeira để trở thành Công viên địa chất thế giới của UNESCO. Thậm chí còn có một linh vật cho sự vui chơi. Metoposaurus Algarvensis. Loài lưỡng cư, đã tuyệt chủng và tương tự như kỳ nhông khổng lồ, sống cách đây 227 triệu năm và là cơ sở để ứng dụng này trở thành Công viên địa chất
Cuộc diễu hành sẽ có 14 xe diễu hành, 9 nhóm hoạt náo, 3 trường dạy samba, gigantones và cabeçudos, cùng hơn 600 nghệ sĩ diễu hành trong ba ngày, từ 3 giờ chiều đến 5 giờ chiều. 30 giờ chiều. Châm biếm chính trị, xã hội và thể thao một lần nữa sẽ có mặt trong cuộc diễu hành
Ban tổ chức đã chấm dứt bí ẩn và tiết lộ một số chủ đề sẽ được đề cập trên xe hoa và trang phục của họ năm nay
- Chiến tranh Ukraine với Zelensky và Putin khi các thành viên phi hành đoàn trong một chiếc ô tô được trang trí bằng ngũ cốc,
- tranh chấp chính trị giữa "khủng long" Lula và Bolsonaro,
- những người cai trị mới của Anh, Charles III và Rishi Sunak,
- những thay đổi trong Bộ Y tế Bồ Đào Nha,
- Cam kết của Bồ Đào Nha về tính trung lập carbon
Để tìm hiểu thêm về chương trình lễ hội của Loulé, hãy nhấp vào đây
Bên cạnh đó, có những bữa tiệc ở nhiều thành phố khác. Trong số đó. Funchal và Santa Cruz [Madeira], Nazaré, Viana do Castelo, Sines, AlcobaçaEstarreja, Vale de Ílhavo, Famalicão, ngoài ra còn có Lisbon và Porto
Lễ hội hóa trang ở Lisbon
Được thúc đẩy bởi sự hiện diện ngày càng tăng của người Brazil ở Bồ Đào Nha, lịch trình của các quả bóng và khối Carnival ở Lisbon chỉ tăng lên. Từ Maracatu đến Marchinhas, samba, funk và axé truyền thống, có những điểm hấp dẫn cho mọi sở thích ở thủ đô của Bồ Đào Nha
Cuộc diễu hành của Chapitô. Lễ Diễu Hành Hội Trường Xiếc Chapitô đã kéo dài được 10 năm. Vào năm 2023, cuộc diễu hành sẽ lấy cảm hứng từ thời đại chúng ta đang sống ngày nay và hứa hẹn nhiều niềm vui, âm nhạc và xiếc để cười. Vé thường miễn phí cho cư dân Lisbon
Khối lễ hội Baque Virado. Maracatu ở Lisbon? . Lễ rước của nhóm Baque do Tejo được đánh dấu bằng tinh thần Pernambuco, vào ngày 19, Chủ nhật
Baile do Viva o Samba Lisboa. nhóm samba sẽ tổ chức Carnaval Ball vào ngày 20 tháng 2, 9 giờ tối, tại Time Out Studio
Colombina Clandestina BlockThe Independent Artivist Collective tổ chức tiệc vào ngày 18 và 19. Carnival Shout của nó diễn ra vào Chủ nhật, tại Arroz Estúdios. Khối lập trường ủng hộ Cuộc đấu tranh Nữ quyền, quyền LGBTQIA + và chống phân biệt chủng tộc và bài ngoại. Vào ngày xx, họ tổ chức một cuộc diễu hành qua các đường phố của Alfama. Nồng độ của Colombina Clandestina là lúc 1 giờ chiều, tại Panteão
Lisbloco. Khối lễ hội này theo mô hình Brazil và được hình thành bởi các nhạc sĩ và vũ công sống ở Lisbon và lấy chủ đề nhận thức về môi trường. Âm thanh của họ bao gồm các nhịp điệu khác nhau như Samba, Marchinhas, Samba-reggae, Xote, Frevo, trong số những nhịp điệu khác và họ quảng bá các hội thảo âm nhạc trong suốt cả năm. Vào năm 2023, họ sẽ diễu hành vào ngày 21 tháng 2, Thứ Ba Lễ hội hóa trang
Carnival Bué ToloCái tên được lấy cảm hứng từ nhóm carioca nổi tiếng Boi Tolo. Bateria được chỉ huy bởi bậc thầy Leonardo Mesquita, một trong những người tạo ra Empolga às 9, ở Rio de Janeiro. Tại Quiosque da Ribeira das Naus, ở Cais do Sodré, nhóm mang âm nhạc của mình xuống đường vào ngày 18, với rất nhiều điệu samba, funk và axé. Bên cạnh cuộc diễu hành vào thứ Bảy, các bữa tiệc kín cũng được lên kế hoạch tại Kubu và Boteco da Dri
lễ hội của L. U. C. A. Nhà hát Luís de Camões. Từ ngày 18 đến ngày 21 tháng 2. Vào cửa miễn phí cho lứa tuổi từ 3 trở lên
Lễ hội hóa trang ở Porto
Thành phố lớn thứ hai của Bồ Đào Nha cũng tổ chức lễ hội Carnival với các cuộc diễu hành và tiệc tùng trên đường phố
Tá Fixe Block - Phiên bản thứ hai của bữa tiệc này sẽ được tổ chức tại nhà hàng Brasileirão, vào Chủ nhật, ngày 12 tháng 2, lúc 3 giờ chiều. Trong khuôn mẫu của các sự kiện ở Brazil, vé dự tiệc là một chiếc áo sơ mi [abadá]. Nó cũng sẽ có một camarote, khu vực thực phẩm và tường thuật trực tiếp. các điểm tham quan. Marcio Lira, Retrô Eu Gosto, Jack Beverly Hills, Banda Axé và Mayara Azevedo
Carnavrau Porto Block - Các nhóm Vem Ser Feliz và Batucada Radical sẽ làm sinh động bữa tiệc cho một nghìn khách sẽ diễn ra tại Acadêmicos Futebol Clube vào ngày 19 tháng 2 lúc 6 giờ chiều. Một cuộc diễu hành qua các đường phố của Porto được lên kế hoạch trước buổi khiêu vũ, với âm nhạc và những người mặc trang phục đắt giá
Một số sàn nhảy tốt nhất của thành phố cũng là một phần của bữa tiệc. Hãy chắc chắn kiểm tra việc lập trình các không gian như Pérola Negra, Plano B, Lust, Gare hoặc Maus Hábitos
*Thông tin có thể được cập nhật khi các sự kiện mới được phát hành. Để công khai bữa tiệc của bạn, vui lòng liên hệ với Atlantic Bridge tại đây
**Silvia Resende là một nhà báo tại Atlantic Bridge. Từ Bahia, cô đến Bồ Đào Nha vào năm 2015 để cùng gia đình xây dựng cuộc sống mới. Cô có bằng Truyền thông của UFBa, Brazil và bằng Thạc sĩ Khoa học Truyền thông của Đại học Porto. Cô đã làm việc với tư cách là người dẫn chương trình truyền hình, phóng viên, nhà sản xuất sự kiện, quan hệ công chúng và hướng dẫn viên du lịch ở Porto. Cô ấy thích đi du lịch và khám phá di sản văn hóa và thiên nhiên của mỗi nơi cô ấy đến. Cô ấy hoàn toàn ĐIÊN về Lễ hội hóa trang và không bao giờ bỏ lỡ một bữa tiệc nào