Make allowances for là gì

make allowance for Thành ngữ, tục ngữ


make allowance for

1. take into consideration考虑(到)
The tailor made allowance for the growth of the boy and didn't cut his coat small.裁缝考虑到孩子会长大,没有把他的外衣裁小。
The court was asked to make allowances for his age.法院被要求考虑他的年龄。
It would be sensible to add a further£200 to the budget to make allowance for inflation.考虑到涨价的因素,在预算之外再追加英镑是一个明智之举。
2.excuse for原谅
You must make allowance for his ill manners.你必须原谅他的不礼貌。
They esteemed each other and made allowances for each other.他们互敬互谅。

make allowance(s) for (someone or something)

1. To prepare adequately for someone or something. My whole family is coming to Thanksgiving dinner now, so you better make allowance for seven more people at the table. The weather there is pretty inconsistent at this time of year, so make allowances for that when you pack.2. To be forgiving or accepting of someone or something due to special circumstances. When the weather is this bad, the company makes allowance for Gina's tardiness because she has a very long commute. The teachers have been kind enough to make allowances for Jake this semester after his mother's sudden death.Learn more: make

make allowance for

Also, make allowances for. Take into account extenuating circumstances, as in We have to make allowance for Jeff; he's very new to the business, or Grandma is always making allowances for the children's bad manners. [c. 1700] Learn more: allowance, make
Learn more:

Make allowances for là gì

Nghĩa là: chấp nhận rằng một thực tế cụ thể sẽ thay đổi một tình huống, tạo điều kiện, chiếu cố ai.

Bạn đang xem: Make allowance for là gì

Ví dụ:


We try to make allowances for our students’ different backgrounds

Chúng tôi cố gắng tạo điều kiện cho các sinh viên có hoàn cảnh khác nhau.

Cùng Top lời giải tìm hiểu thêm về từ Allowance nhé:

1. PHỤ CẤP TRONG TIẾNG ANH LÀ GÌ

- Phụ cấp trong tiếng anh người ta gọi là Allowance

- Allowance được phiên âm là /əˈlaʊ.əns/

Theo từ điển, allowance được định nghĩa là tiền mà bạn được cho thường xuyên, đặc biệt là để trả cho một thứ cụ thể; một số thứ mà bạn được phép; một số tiền mà cha mẹ thường xuyên đưa cho con của họ để con của họ chi tiêu khi chúng lựa chọn; số lượng thứ gì đó có sẵn hoặc cần thiết cho một mục đích cụ thể; tiền mà một người nào đó được người chủ của họ hoặc chính phủ cho thường xuyên để trả cho một việc cụ thể

2. VÍ DỤ CHO PHỤ CẤP TRONG TIẾNG ANH

- When I was a kid, I always wished my parents would give me my allowance but I have never received once up to now.

Khi còn bé, tôi luôn mong bố mẹ phụ cấp tiền tiêu vặt nhưng đến giờ tôi chưa bao giờ nhận một lần.

Xem thêm: " Lạm Phát Tiếng Anh Là Gì ? Nguyên Nhân Gây Ra Lạm Phát Sự Lạm Phát

- It is a small allowance that she gets from her mother, which is just enough for her to live on until she starts to earn money herself.

Đó là một khoản trợ cấp nhỏ mà cô nhận được từ mẹ, chỉ đủ để cô sống cho đến khi cô bắt đầu tự kiếm tiền.

3. TỪ VỰNG LIÊN QUAN ĐẾN PHỤ CẤP – ALLOWANCE TRONG TIẾNG ANH

Từ vựng

Ý nghĩa

Tax allowanceSố thu nhập mà bạn không phải trả thuế
Family allowanceTiền mà các gia đình nhận được thường xuyên từ chính phủ để giúp trang trải chi phí chăm sóc trẻ em
Baggage allowanceTrọng lượng hoặc số hộp và hành lý mà bạn được phép mang lên máy bay mà không phải trả thêm tiền
Capital allowance

Trợ cấp vốn

(một khoản tiền mà doanh nghiệp chi để mua các tòa nhà, thiết bị, xe cộ, v.v. Mà doanh nghiệp có thể sử dụng để giảm thuế đối với lợi nhuận của mình)

Dearness allowanceMột khoản tiền được thêm vào lương cơ bản hoặc lương hưu của một người do giá cả tăng và các chi phí khác
Display allowanceMột số tiền mà nhà sản xuất trả để đưa sản phẩm của mình vào vị trí trong cửa hàng nơi khách hàng sẽ dễ dàng nhìn thấy chúng
Hardship allowanceMột số tiền bổ sung mà ai đó được trả để làm việc trong điều kiện khó khăn
Personal allowanceSố tiền mà bạn có thể kiếm được trước khi bắt đầu bị đánh thuế
Jobseeker"s allowanceỞ Anh, tiền mà chính phủ trả cho những người thất nghiệp đang tìm việc làm
Cost-of-living allowanceMột số tiền mà một nhân viên nhận được ngoài mức lương bình thường của họ, bởi vì chi phí sinh hoạt ở một khu vực cụ thể cao
Entertainment allowanceMột khoản tiền mà một nhân viên được đưa ra để trả cho việc đưa khách hàng hoặc những khách hàng có thể ra nhà hàng, quán bar, v.v.
Subsistence allowanceTiền nhận được từ người sử dụng lao động của bạn khi bạn phải làm việc xa nơi làm việc quen thuộc của bạn, để trả tiền ăn uống, khách sạn, đi lại, v.v; một khoản tạm ứng (= tiền trả trước thời gian bình thường) cho một nhân viên mới để mua thức ăn, quần áo và những thứ cần thiết khác trong khi chờ nhận khoản lương đầu tiên
Writing-down allowanceTỷ lệ phần trăm giá trị tài sản mà một công ty có thể đưa vào tính toán lợi nhuận của mình trong một thời kỳ cụ thể để giảm số thuế phải trả

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "make allowances for|make allowance for", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ make allowances for|make allowance for, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ make allowances for|make allowance for trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Anh

1. This, hope make allowance for.

2. And we don't make allowances for age.

3. We make allowance for his situation.

4. But make allowance for their doubting too.

5. You should make allowance for his youth.

6. We must make allowance for his health.

7. We must make allowance for his youth.

8. You have to make allowance for his health.

9. Remember my age and make allowance for it.

10. We'll make allowances in the schedule for time off.

11. We should make allowance for the wishes of others.

12. Why does he always make allowance for her conduct?

13. As for their differences, both generations make allowance for each other.

14. Why should marriage mates make allowances for each other’s mistakes?

15. You must make allowance for the wishes of others.

16. The raw exam results make no allowance for social background.

17. I'm sorry, Mr Smith, please make allowance for our difficulties.

18. • 097 - Receiver General 2143 OTHER ALLOWANCES 21431 Allowance for Accrued Items 21432 Allowance for Loan Guarantees Department(s) Specific:

19. You are a little chafed, but I can make allowance for that.

20. Allowances Current Rates (1997-present) These allowance tables are for information only.

21. We should make allowance for bad weather and have plenty of umbrellas available.

22. In judging the delay, we must make allowance for the extremely bad weather.

23. Make allowances for the shortcomings of others; give them the benefit of the doubt.

24. You do not make allowance enough for difference of situation and temper. Sentencedict.com

25. In judging her work, we must make allowance for her lack of experience.

Idiom(s): make allowance(s) (for sb or sth)

Theme: EXCUSES

to make excuses or explanations for someone or something; to take into consideration the negative effects of someone or something.• You re very late even when we make allowance for the weather.• We have to make allowance for the age of the house when we judge its condition.

1. To prepare adequately for someone or something. My whole family is coming to Thanksgiving dinner now, so you better make allowance for seven more people at the table. The weather there is pretty inconsistent at this time of year, so make allowances for that when you pack.2. To be forgiving or accepting of someone or something due to special circumstances. When the weather is this bad, the company makes allowance for Gina's tardiness because she has a very long commute. The teachers have been kind enough to make allowances for Jake this semester after his mother's sudden death.Learn more: make
Also, make allowances for. Take into account extenuating circumstances, as in We have to make allowance for Jeff; he's very new to the business, or Grandma is always making allowances for the children's bad manners. [c. 1700] Learn more: allowance, make
Learn more:
Dictionary