Hội thoại về gia đình bằng tiếng Hàn

Những câu nói tiếng Hàn cơ bản trong giao tiếp theo chủ đề

Trong giao tiếp, bạn luyện nói những câu nói tiếng Hàn cơ bản càng nhiều, bạn sẽ càng cảm thấy thoải mái hơn với ngôn ngữ mình đang học. Ban đầu có...

Những câu nói tiếng Hàn cơ bản trong giao tiếp theo chủ đề

Trong giao tiếp, bạn luyện nói những câu nói tiếng Hàn cơ bản càng nhiều, bạn sẽ càng cảm thấy thoải mái hơn với ngôn ngữ mình đang học. Ban đầu có...

[Ngày đăng: 01-03-2022 17:21:15]

Trong đời sống thường ngày, ba mẹ và con cái giao tiếp với nhau như thế nào. Cùng tìm hiểu hội thoại ngắn trong gia đình tiếng Hàn nào.

Hội thoại ngắn dài gia đình tiếng Hàn

[Tạm dịch: cuộc trò chuyện về gia đình] 

1. Hội thoại giữa mẹ và con trai

[Tạm dịch: Cuộc trò chuyện giữa mẹ và con trai]

Mẹ ơi, mẹ đang làm gì vậy? 

[Con đang làm gì đó?]

Con trai: Tôi đọc một cuốn sách.

[Dạ, con đang đọc sách.]

Mẹ: Con đi chợ thay mẹ được không?

[Con giúp mẹ đi chợ được không?]

 Con trai: Ừ, mẹ muốn mua gì?

[Vâng. Mẹ muốn mua gì á?]

Mẹ: Mua một con gà và một ít trái cây.

[Mua cho mẹ một con gà và một ít trái cây.]

Con: Đưa tiền đây.

[Mẹ ơi, đưa tiền cho con.]

Mẹ: Hãy cẩn thận và về nhà nhanh chóng.

[Đi cẩn thận rồi về nhanh nhé.]

Con trai: Vâng, tôi hiểu.

[Vâng, biết rồi ạ.]

2. Hội thoại giữa ba và con gái

[Tạm dịch: cuộc đối thoại giữa cha và con gái]

Cha: Này, con đang xem gì vậy?

[Này, con xem gì đấy?]

Con gái: Con đang xem phim. Cha, tại sao?

[Dạ, con đang coi phim. Sao vậy ba?]

Cha: Vâng. Bạn có muốn ăn kem không?

[Ừm, con muốn ăn kem không?]

Con gái: Thật không? Bố, con rất thích.

[Thhiệt hả ba?]

Cha: Chúng ta hãy cùng nhau đi sớm.

[Đi liền nè.]

Con gái: Vâng. Tắt TV một chút.

[Dạ, để tắt tivi.]

Cha: Nhanh lên.

[Nhanh lên.]

Bài viết hội thoại ngắn trong gia đình tiếng Hàn được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Hàn SGV.

Nguồn: //saigonvina.edu.vn

Những mẫu câu giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn được giới trẻ cực kỳ quan tâm. Bởi trong bất cứ buổi phỏng vấn nào, dù là phỏng vấn xin việc hay phỏng vấn du học. Thậm chí là trong buổi lần đầu gặp nhau. Một phần những câu hỏi về gia đình đều có trong buổi phỏng vấn hay trò chuyện luôn là đề tài khiến người ta dễ nói chuyện nhất. Sau đây, Knet sẽ mang đến cho bạn những mẫu câu giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn nhé.

Bài viết tham khảo:

  • Viết tiếng Hàn Quốc đẹp phải tuân thủ 3 bước này
  • Tuyển du học Hàn Quốc visa thẳng [nhận cả miền Trung]

Giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn

1. Vì sao trong mọi cuộc trò truyện hay phỏng vấn luôn có những câu hỏi ở khía cạnh gia đình

Cuộc sống nói chung luôn quay vòng bởi 5 yếu tố: Gia đình, bạn bè, học tập, công việc, ước mơ. Do đó, trong buổi phỏng vấn hay chỉ là những cuộc nói chuyện tâm sự thôi. Kiểu gì những khía cạnh đó luôn được nêu ra.

Trong những năm gần đây, tiếng Hàn đã được giới trẻ Việt đón nhận nồng nhiệt. Rất nhiều bạn trẻ đã lựa chọn học tiếng Hàn để thuận lợi công việc cũng như học tập.

Tất nhiên, nếu trong những buổi nói chuyện xã giao bạn cũng biết sơ sơ và cũng biết giới thiệu bản thân và giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn. Có lẽ sếp của bạn sẽ rất ấn tượng đấy.

Trước khi đến được xứ sở kim chi học tập. Dù bạn không phải trải qua sự phỏng vấn của Đại Sứ Quán. Nhưng việc đại diện trường phỏng vấn là điều khó tránh khỏi. Giống như người Việt có câu: “Tội chết có thể tha, nhưng tội sống không thể bỏ qua” là đây.

Lớp học tiếng Hàn tại trung tâm dạy tiếng Knet

Trong quá trình phỏng vấn với giáo sư người Hàn, chắc chắn sẽ hỏi bạn rất nhiều vấn đề xoay quanh 5 yếu tố. Trong đó, yếu tố về gia đình sẽ được các giáo sư đặt quan trọng hàng đầu. Bởi, bạn còn nhỏ còn phụ thuộc gia đình và việc đi du học Hàn Quốc này của bạn cũng chính là sự quyết tâm của cả bạn và gia đình bạn.

Nếu như trong buổi gặp gỡ phỏng vấn đó, bạn có thể giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn. Thì cơ hội bạn trúng tuyển rất cao. Vì thông qua cách trả lời, giới thiệu đó đối phương sẽ thấy được sự nhiệt tình cũng như sự đam mê của bạn.

2. Những mẫu câu giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn

1.우리 가족은 나하고 아버지하고 어머니, 언니, 남동생하고 여동생있다.

Uri ka chok ưn na ha ko a pơ chi ha ko ơ mơ ni, ơn ni, nam tông seng ha ko yo tông seng ịt ta.

Gia đình chúng tôi có bố, mẹ, chị gái, em trai, em gái và tôi.
2. 어머니는 재단사있고 아바지는 순진한농부있다.

Ơ mơ ni nưn chê tan sa ịt ko a pơ chi nưn sun chin han nông pu ịt ta./

Mẹ là thợ may và bố là một người nông dân chất phác.

3.어머니는 요리를 잘하니까 자주 맛있는 음식을 해 주는다.

Ơ mơ ni nưn yo ri rưn chal ha ni kka cha chu mát sít nưn ưm sik kun he chu nưn ta.

Mẹ tôi thì nấu ăn ngon nên thường xuyên làm những món ăn ngon cho chúng tôi.

4.어렸을때부터 부모님은 우리와 같이 많은 시간을 보내려고 하셨다.

Ơ rớt sưn tê pu thơ bu mô nim mưn u ri goa kat chi man ưn si kan ưn pô nê rơ ko ha sớt ta.

Từ nhỏ thì chúng tôi đã có nhiều thời gian sống cùng bố mẹ.

5.여동생은 초등학교 남동생은 대학교에 다니는다

Yo tông seng ưn chô tưng hak ko nam tông seng ưn tê hak ko ê ta ni nưn ta

Em gái của tôi là học sinh tiểu học và em trai của tôi đang đi học tại trường Đại học.

6.어머니는 요리를 잘하니까 자주 맛있는 음식을 해 주는다

Mẹ của tôi nấu ăn ngon nên thường làm cho chúng tôi những món ăn rất ngon.

Hi vọng, với những mẫu câu giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn này. Sẽ giúp các bạn có thêm sự tự tin trong quá trình phỏng vấn du học Hàn Quốc hoặc những buổi giao tiếp đơn giản với người bản xứ.

  • *Để được tư vấn thêm về du học Hàn bạn hãy gọi các số sau hoặc add Zalo và nhắn tin

    CTY DU HỌC KNET – KOREA.NET.VN - KNET.EDU.VN

    + Địa chỉ Trụ sở công ty ở Hà Nội: Tầng 27 - Tháp A, tòa nhà Sông Đà, đường Phạm Hùng, Mỹ Đình, Hà Nội [đối diện tòa nhà Keangnam]

    + Địa chỉ văn phòng Tp. HCM : số 1 Phổ Quang, phường 2, Tân Bình [tòa nhà Sovilaco]

    + Địa chỉ văn phòng Cần Thơ : 40 đường B30 KDC 91b, phường An Khánh, quận Ninh Kiều

    TƯ VẤN KHU VỰC MIỀN BẮC - HÀ NỘI

    Phương Đông: 0904 888 512 [Zalo]

    Em Trang: 0976 694 081 [Zalo]

    Miss Hòa: 0978 634 195 [Zalo]

    Miss Ngọc: 0969 928 123 [Zalo]

    Huyền Trang: 0979 228 662 [Zalo]

    Mỹ Hạnh: 0356 668 828 [Zalo]

    Dương Ngoan: 0985 202 860 [Zalo]

    Duy Hùng: 0866 868 346 [Zalo]

    Mr Khoa: 0987 328 753 [Zalo]

    Mr Hải: 0934 563 885 [Zalo]

    Mr Đức: 0976 878 528 [Zalo]

    Mr Vinh: 0904 999 886 [Zalo]

    TƯ VẤN KHU VỰC MIỀN NAM - TP. HCM

    Vũ Linh: 0972 891 871 [Zalo]

    Anh Lộc: 0902 060 439 [Zalo]

    Hồng Loan: 0847 957 177 [Zalo]

    TƯ VẤN KHU VỰC MIỀN TÂY - CẦN THƠ

    Chánh Tín: 0948 237 249 [Zalo]

    Hữu Nghĩa: 0972 076 206 [Zalo]

    Chánh Quy: 0946 237 249 [Zalo]

    korea.net.vn - Website Tư vấn Du học Hàn Quốc uy tín số 1 tại Việt Nam

    Video liên quan

    Chủ Đề