In my friend i find a second self là gì năm 2024
|
Bà là một người phụ nữ thông minh, tháo vát và mộ đạo, nhưng luôn luôn được biết đến trong cái bóng của chồng bà, một trong những người nổi tiếng nhất ở thời Victorian. Bà ủng hộ chồng mình một cách mạnh mẽ và giúp đỡ ông trong nhiều tác phẩm nổi bật nhất của ông. Ông đã ghi nhận bà là người ủng hộ ông nồng nhiệt nhất. Ông khuyến khích bà viết, và bà đã viết một số tác phẩm, trong số đó có ghi chép về những chuyến đi của họ ở Syria và Palestine, cũng như một cuốn tự truyện được xuất bản sau đó. Một số học giả tin rằng Burton đã viết chúng dưới tên của Isabel, nhưng điều này chưa bao giờ được chứng minh. Perhaps it's connote the confidential closeness of friends but is there need for second, third or fourth selves? Back to top thar Posted: Sunday, May 25, 2014 2:40:37 AM Joined: 7/8/2010 Posts: 29,556 Neurons: 122,563 That seems a terribly self-centred way of thinking about it! Back to top CheVegas ☁️ ✈ ☁️ Posted: Sunday, May 25, 2014 2:49:03 AM Joined: 12/19/2013 Posts: 470 Neurons: 350,540 Location: Cheboygan, Michigan, United States He's just saying we share many commonalities with our friends, which is the basis of the relationship in the first place. Hence, a "second self." Bạn là người luôn nắm tay ta, cho dù ta ở cách xa đến thế nào. Bạn là người luôn ở đó, và luôn luôn, sẽ luôn luôn quan tâm. Bạn chính là cảm giác vĩnh hằng ở trong tim. A friend is a hand that is always holding yours, no matter how close or far apart you may be. A friend is someone who is always there and will always, always care. A friend is a feeling of forever in the heart. Khuyết danh Mất đi một người bạn cũng như mất đi một cánh tay. Thời gian có thể chữa lành nỗi đau, nhưng sự thiếu hụt không bao giờ được lấp đầy. The loss of a friend is like that of a limb. Time may heal the anguish of the wound, but the loss cannot be repaired. Robert Southey Câu hỏi không phải là liệu bạn có sẵn sàng chết vì bạn mình không, mà là bạn có người bạn nào đáng để mình chết không? The question is not would you die for a friend, but do you have a friend worth dying for? Khuyết danh Bạn không bao giờ thực sự phân biệt được bạn và thù cho tới khi mặt băng vỡ. You never really know your friends from your enemies until the ice breaks. Khuyết danh Không ai có thể hạnh phúc mà không có bạn bè, hay chắc chắn về bạn bè mình cho tới khi gặp bất hạnh. No man can be happy without a friend, nor be sure of his friend till he is unhappy. Thomas Fuller Cỏ dại cũng là hoa, khi bạn đã hiểu chúng. Weeds are flowers too, once you get to know them.
Bạn bè là người biết lời hát trong trái tim bạn và có thể hát lại nó cho bạn nghe dù bạn đã quên lời. A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words. Khuyết danh Bạn bè là những người hiếm hoi hỏi han bạn và rồi chờ để nghe câu trả lời. Friends are those rare people who ask how you are and then wait to hear the answer. Khuyết danh Một trong những bằng chứng rõ nét nhất cho tình bạn mà một người có thể dành cho người khác là nhẹ nhàng nói với bạn mình khuyết điểm của anh ta. Nếu có thứ gì hơn thế thì đấy chính là lắng nghe với sự biết ơn và sửa chữa sai lầm đó. One of the surest evidences of friendship that one individual can display to another is telling him gently of a fault. If any other can excel it, it is listening to such a disclosure with gratitude, and amending the error. Edward Bulwer Lytton Không có thứ gì gọi là 'người lạ', chỉ có bạn bè mà ta chưa gặp mà thôi. There are no such things as strangers, only friends that we have not yet met. Khuyết danh Nhiều người sẽ bước qua cuộc đời bạn, nhưng chỉ vài người để lại dấu chân trong tim bạn. Many people will walk in and out of your life, but only few will leave footprints in your heart. Khuyết danh Tình bạn giống như sức khỏe tốt, giá trị của nó ít được nhận ra cho tới khi nó đã bị đánh mất. Friendship is like sound health, the value of it is seldom known until it is lost. Khuyết danh Đôi khi tôi muốn hét to với cả thế giới rằng tôi mới may mắn làm sao khi tôi được làm bạn với bạn, nhưng đôi khi tôi muốn im lặng, sợ rằng ai đó sẽ đem bạn rời khỏi tôi. Sometimes I want to shout to the whole world how lucky I am to have you as my friend but sometimes I want to hush, afraid that somebody might take you away from me. Khuyết danh Khi nghĩ về những người bạn đồng hành đã rời ta, chúng ta cảm thấy cô đơn gấp đôi. When thinking about companions gone, we feel ourselves doubly alone. Walter Scott Ở ngôi đền Tình bạn, đừng bao giờ nói từ chết; hãy để ly rượu tình bạn không bao giờ cạn. At the shrine of friendship never say die, let the wine of friendship never run dry. Victor Hugo Bạn gặp những người sẽ quên bạn. Bạn sẽ quên những người mình gặp. Nhưng đôi khi bạn gặp những người mình không thể quên. Đó là 'bạn bè'. You meet people who forget you. You forget people you meet. But sometimes you meet those people you can't forget. Those are your 'friends.' Khuyết danh Tình bạn, cũng giống như sự bất tử của linh hồn, quá tốt đẹp để tin được. Friendship, like the immortality of the soul, is too good to be believed. Ralph Waldo Emerson Một người bạn cũng giống như ngôi sao bắc đẩu, bạn trông vào họ khi bạn lạc đường. A friend is like the north star, you look to them when you lose your way. Khuyết danh Tình bạn là Tình yêu không có cánh! Friendship is Love without his wings! Lord Byron Điều nhiều nhất tôi có thể làm được cho bạn mình là đơn thuần làm một người bạn. The most I can do for my friend is simply be his friend. Henry David Thoreau Một người bạn là người mà ta có thể trút ra tất cả trái tim mình, trái tim đầy tro trấu, biết rằng những bàn tay dịu dàng nhất sẽ cầm lấy nó và sàng lọc, giữ lại những gì đáng giữ, và với hơi thở của lòng tốt, thổi đi tất cả những phần thừa. A friend is one to whom one may pour out all the contents of one's heart, chaff and grain together, knowing that the gentlest of hands will take and sift it, keep what is worth keeping, and with a breath of kindness, blow the rest away. Khuyết danh Trách bạn kín đáo nhưng khen bạn công khai. Reprove your friends in secret, praise them openly. Publilius Syrus Nếu có một ngày chúng ta không thể ở cùng nhau, hãy giữ tôi trong trái tim bạn, tôi sẽ ở đó mãi mãi. If there ever comes a day when we can't be together keep me in your heart, I'll stay there forever.
Ai nói tốt về tôi sau lưng tôi chính là bạn của tôi. He's my friend that speaks well of me behind my back. Thomas Fuller Nếu có một ngày mai chúng ta không ở bên nhau... có điều này bạn phải luôn nhớ. Bạn can đảm hơn bạn tin tưởng, mạnh mẽ hơn vẻ ngoài và khôn ngoan hơn bạn nghĩ. Nhưng điều quan trọng nhất là, thậm chí dù chúng ta xa cách nhau... tôi sẽ mãi ở bên cạnh bạn. If ever there is tomorrow when we're not together... there is something you must always remember. You are braver than you believe, stronger than you seem, and smarter than you think. But the most important thing is, even if we're apart... I'll always be with you.
Không gì làm trái đất bao la hơn là có bạn bè ở phương xa; chính họ tạo nên kinh độ và vĩ độ. Nothing makes the earth seem so spacious as to have friends at a distance; they make the latitudes and longitudes. Henry David Thoreau Tình bạn là món quà trân bảo, và mỗi khi tôi nói chuyện với bạn, tôi cảm thấy mình đã trở nên giàu có hơn. Friendship is a treasured gift, and every time I talk with you I feel as if I'm getting richer and richer. Khuyết danh Tình bạn thực sự có thể mang lại tri thức thực sự. Nó không phụ thuộc vào bóng tối hay sự ngu dốt. True friendship can afford true knowledge. It does not depend on darkness and ignorance. Henry David Thoreau Tôi thấy tình bạn quí hơn tình yêu vì tình bạn có khả năng làm hồi sinh một cơn hôn mê và làm phục sinh một cuộc đời tưởng rằng không còn tái tạo được nữa. Trịnh Công Sơn Đôi lúc ai đó nói một điều thật nhỏ bé nhưng lấp đầy sự trống rỗng to lớn trong trái tim ta. Sometimes someone says something really small, and it just fits right into this empty place in your heart. Angela Chase Tôi mừng vì chúng ta có thời gian ở bên nhau chỉ để cười và hát một bài hát, dường như chúng ta vừa mới bắt đầu, và trước khi bạn nhận ra, thời gian ta ở bên nhau đã trôi qua. I’m glad we had the times together just to laugh and sing a song, seems like we just got started and then before you know it, the times we had together were gone. Dr Seuss Bạn bè, bạn và tôi... bạn đưa tới một người bạn nữa... và rồi có ba người... chúng ta bắt đầu nhóm... vòng bạn bè của chúng ta... và như vòng tròn đó... không có điểm bắt đầu hay kết thúc. Friends, you and me... you brought another friend... and then there were three... we started our group... our circle of friends... and like that circle... there is no beginning or end. Eleanor Roosevelt Tình bạn của một người là thước đo tốt nhất giá trị của anh ta. A man's friendships are one of the best measures of his worth. Charles Darwin Tình bạn là một tâm hồn ngự trong hai thể xác. Frienship is a single soul dwelling in two bodies. Aristotle Nếu tôi có một ngôi sau cho mỗi lần bạn khiến tôi cười, tôi sẽ có cả bầu trời đêm trong lòng bàn tay. If I had a star for everytime you made me smile, I'd have the whole evening sky in the palm of my hand. Khuyết danh Đôi khi tình bạn có nghĩa là làm chủ nghệ thuật xác định đúng thời điểm. Có thời điểm cho sự im lặng. Có thời điểm cần buông tay và để bạn mình lao vào vận mệnh của chính họ. Và có thời điểm để chuẩn bị nhặt lên những mảnh vỡ sau khi tất cả đã kết thúc. Sometimes being a friend means mastering the art of timing. There is a time for silence. A time to let go and allow people to hurl themselves into their own destiny. And a time to prepare to pick up the pieces when it's all over. Khuyết danh Tình bạn luôn luôn là dầu xoa dịu tốt nhất cho nỗi đau vì thất vọng trong tình yêu. Friendship is certainly the finest balm for the pangs of disappointed love. Jane Austen Bạn bè được sinh ra, không phải được tạo ra. Friends are born, not made. Henry Brooks Adams "Ở lại" là một từ tuyệt diệu trong ngôn từ của tình bạn. "Stay" is a charming word in a friend's vocabulary. Louisa May Alcott Ngôn ngữ của tình bạn không phải là ngôn từ mà là ý nghĩa. The language of friendship is not words but meanings. Henry David Thoreau Tình bạn giống như được no bụng với món thịt bò quay; tình yêu giống như được rượu sâm panh làm phấn chấn. The feeling of friendship is like that of being comfortably filled with roast beef; love, like being enlivened with champagne. Samuel Johnson Một người bạn trung thành là tuyến phòng thủ mạnh mẽ; và người tìm thấy anh ta đã tìm thấy một báu vật. A faithful friend is a strong defense; And he that hath found him hath found a treasure. Louisa May Alcott Tình bạn xuất phát từ trái tim không thể bị nghịch cảnh đóng băng, cũng như nước chảy từ con suối không thể bị đông lại trong mùa đông. Friendship that flows from the heart cannot be frozen by adversity, as the water that flows from the spring cannot congeal in winter. James Fenimore Cooper Một người bạn trong cuộc đời là nhiều, hai là quá nhiều, ba là hầu như không thể được. Tình bạn cần sự tương đồng nhất định trong cuộc sống, điểm chung trong suy nghĩ và sự ganh đua trong mục đích. One friend in a lifetime is much, two are many, three are hardly possible. Friendship needs a certain parallelism of life, a community of thought, a rivalry of aim. |
