Just one last dance... oh baby... just one last dance
We meet in the night in the Spanish café
I look in your eyes just don't know what to say
It feels like I'm drowning in salty water
A few hours left till the sun's gonna rise
Tomorrow will come an it's time to realize
Our love has finished forever
How I wish to come with you [wish to come with you]
How I wish we make it through
Just one last dance
Before we say goodbye
When we sway and turn round and round and round
It's like the first time
Just one more chance
Hold me tight and keep me warm
Cause the night is getting cold
And I don't know where I belong
Just one last dance
The wine and the lights and the Spanish guitar
I'll never forget how romantic they are
But I know, tomorrow I'll lose the one I love
There's no way to come with you
It's the only thing to do
Just one last dance
Before we say goodbye
When we sway and turn round and round and round
It's like the first time
Just one more chance
Hold me tight and keep me warm
Cause the night is getting cold
And I don't know where I belong
Just one last dance
Just one last dance
Before we say goodbye
When we sway and turn round and round and round
It's like the first time
Just one more chance
Hold me tight and keep me warm
Cause the night is getting cold
And I don't know where I belong
Just one last dance
Just one last dance
Before we say goodbye
When we sway and turn round and round and round
It's like the first time
Just one more chance
Hold me tight and keep me warm
Cause the night is getting cold
And I don't know where I belong
Just one last dance
Just one last dance
Before we say goodbye
When we sway and turn round and round and round
It's like the first time
Just one more chance
Hold me tight and keep me warm
Cause the night is getting cold
And I don't know where I belong
Just one last dance
Just one last dance, just one more chance, just one last dance
Chỉ một điệu nhảy cuối cùng ... oh em bé ... chỉ một điệu nhảy cuối cùng
Chúng tôi gặp nhau trong đêm tại quán cà phê Tây Ban Nha
Tôi nhìn vào mắt bạn chỉ không biết nói gì Cảm giác như mình đang chìm trong nước mặn
Một vài giờ nữa cho đến khi mặt trời mọc
Ngày mai sẽ đến lúc nhận ra
Tình yêu của chúng tôi đã kết thúc mãi mãi
Làm thế nào tôi muốn đi với bạn [muốn đi với bạn]
Làm thế nào tôi muốn chúng tôi làm cho nó thông qua
Chỉ một điệu nhảy cuối cùng
Trước khi chúng ta nói lời chia tay
Khi chúng ta lắc lư và xoay tròn và vòng tròn
Giống như lần đầu tiên
Chỉ một cơ hội nữa thôi
Giữ chặt tôi và giữ ấm cho tôi
Nguyên nhân là đêm trời lạnh Và tôi không biết mình thuộc về đâu
Chỉ một điệu nhảy cuối cùng
Rượu và ánh sáng và guitar Tây Ban Nha
Tôi sẽ không bao giờ quên họ lãng mạn như thế nào
Nhưng tôi biết, ngày mai tôi sẽ mất người tôi yêu
Không có cách nào để đi với bạn
Đó là điều duy nhất để làm
Chỉ một điệu nhảy cuối cùng
Trước khi chúng ta nói lời chia tay
Khi chúng ta lắc lư và xoay tròn và vòng tròn
Giống như lần đầu tiên
Chỉ một cơ hội nữa thôi
Giữ chặt tôi và giữ ấm cho tôi
Nguyên nhân là đêm trời lạnh Và tôi không biết mình thuộc về đâu
Chỉ một điệu nhảy cuối cùng
Chỉ một điệu nhảy cuối cùng
Trước khi chúng ta nói lời chia tay
Khi chúng ta lắc lư và xoay tròn và vòng tròn
Giống như lần đầu tiên
Chỉ một cơ hội nữa thôi
Giữ chặt tôi và giữ ấm cho tôi
Nguyên nhân là đêm trời lạnh Và tôi không biết mình thuộc về đâu
Chỉ một điệu nhảy cuối cùng
Chỉ một điệu nhảy cuối cùng
Trước khi chúng ta nói lời chia tay
Khi chúng ta lắc lư và xoay tròn và vòng tròn
Giống như lần đầu tiên
Chỉ một cơ hội nữa thôi
Giữ chặt tôi và giữ ấm cho tôi
Nguyên nhân là đêm trời lạnh Và tôi không biết mình thuộc về đâu
Chỉ một điệu nhảy cuối cùng
Chỉ một điệu nhảy cuối cùng
Trước khi chúng ta nói lời chia tay
Khi chúng ta lắc lư và xoay tròn và vòng tròn
Giống như lần đầu tiên
Chỉ một cơ hội nữa thôi
Giữ chặt tôi và giữ ấm cho tôi
Nguyên nhân là đêm trời lạnh Và tôi không biết mình thuộc về đâu
Chỉ một điệu nhảy cuối cùng
Chỉ một điệu nhảy cuối cùng, chỉ một cơ hội nữa, chỉ một điệu nhảy cuối cùng
"Just One Last Dance" là một bài hát tiếng Anh du dương được hát bởi ca sĩ người Đức Sarah Connor và chồng cũ Marc Terenzi. Thể hiện nỗi đau sâu sắc và bất lực mà những người yêu nhau sẽ sớm nói lời chia tay.
Phần trước của bài hát giống như một lời thì thầm của một người yêu, nhẹ nhàng và lãng mạn. Bắt đầu với một ký ức, với một con đường lãng mạn trông giống như kỳ lạ, phần giữa dài hơn và xa hơn, và phần sau thì dữ dội hơn. Đó sẽ là sự cuồng loạn, người yêu, chia ly là nỗi đau đớn nhất. Bài hát này hoàn toàn có thể diễn tả cảm giác này.