Bắt đầu đếm ngược đến cuối năm với một trong những lễ hội lộng lẫy nhất vùng Tokai. Lễ hội mùa thu Takayama tao nhã diễn ra trong hai ngày 9 và 10 tháng 10 thu hút hàng ngàn du khách
Chuyến tàu tốc hành đặc biệt Hida khởi hành từ Nagoya mỗi giờ, mất khoảng hai giờ 20 phút. Takayama cũng được kết nối với Toyama bằng xe lửa thông thường và xe buýt đường cao tốc, và từ Matsumoto bằng xe buýt đường cao tốc
Lễ hội mùa thu Takayama diễn ra trong và xung quanh đền Sakurayama Hachimangu
Tổng cộng có 11 xe diễu hành qua thị trấn như một phần của lễ hội
Những chiếc kiệu thủ công được thiết kế phức tạp đến mức chúng được ví như Cổng Yomeimon ở Đền thờ Nikko Toshogu
Vào ngày 9 và 10 tháng 10 hàng năm, hàng chục nghìn người đổ về Takayama để tham dự lễ hội mùa thu hoành tráng. Lễ hội nhằm tạ ơn đồng thời đánh dấu sự bắt đầu chuẩn bị cho mùa đông
Lễ hội có những chiếc kiệu đầy màu sắc được trang trí lộng lẫy. Một số xe diễu hành được trang trí bằng những con rối, và vào những thời điểm nhất định, những người múa rối sẽ cho chúng biểu diễn các điệu múa truyền thống. Thông thường, điều này xảy ra vào giữa buổi sáng và đầu giờ chiều. Sau khi trời tối vào đêm ngày 9, các lễ hội buổi tối bắt đầu với 100 chiếc xe yatai được thắp sáng bằng đèn lồng đi vòng quanh thị trấn
Để biết thông tin chi tiết về nơi các xe diễu hành được trưng bày trong ngày và lịch trình của quá trình tố tụng, hãy ghé qua một trong các trung tâm thông tin du lịch địa phương
Xem xe diễu hành quanh năm
Ngay cả khi bạn bỏ lỡ lễ kỷ niệm, bạn vẫn có thể nhìn thấy những chiếc kiệu tại Takayama Matsuri Yatai Kaikan—một phòng triển lãm trưng bày những chiếc kiệu từ các lễ hội trước đây. Với một khoản phí nhỏ, bạn có thể thuê hướng dẫn âm thanh bằng tiếng Anh, hướng dẫn chi tiết về lịch sử của lễ hội và thiết kế của những chiếc xe diễu hành
Lễ hội mùa xuân Takayama, hay Sanno Matsuri, là lễ hội thường niên của Đền Hie và kỷ niệm mùa xuân đến. Cuộc diễu hành lễ hội được tổ chức ở phía nam của Đường Yasugawa, giáp với khu Phố cổ của Takayama.
Có 12 yatai [xe diễu hành lễ hội] trong khu vực và chúng được diễu hành xung quanh cùng một lúc. Ba trong số các xe diễu hành có biểu diễn múa rối. Sẽ có lễ hội rước và yomatsuri [lễ hội ban đêm]
Vào những ngày diễn ra lễ hội, các tờ quảng cáo về Lễ hội mùa xuân Takayama sẽ có sẵn tại trụ sở thông tin lễ hội, trung tâm thông tin du lịch và khu vực đỗ xe
Mặc dù thường có 12 chiếc kiệu lễ hội được trưng bày vào mỗi Lễ hội Mùa xuân Takayama, nhưng năm nay sẽ chỉ có 11 chiếc vì chiếc kiệu Ebisu-tai đang được sửa chữa
- Takayama Matsuri Thông tin chung Brochure [ENG] [PDF 1. 8MB]
- Bản đồ lộ trình rước lễ Takayama Matsuri vào mùa xuân [ENG] [PDF 542. 2KB]
Các sự kiện nổi bật
lễ hội rước
Trong lễ rước, hàng trăm tình nguyện viên mặc trang phục truyền thống của Nhật Bản như kamishimo [trang phục chính thức của samurai thời Edo] hướng dẫn một ngôi đền di động vận chuyển Sannou-sama, vị thần bảo trợ của đền Hie. Đồng hành cùng đoàn diễu hành là những nghệ sĩ biểu diễn shishimai [múa lân] và tiếng cồng chiêng vang dội, sống động của những nghệ sĩ biểu diễn tokeiraku, những người mặc áo choàng truyền thống được trang trí bằng hình ảnh sống động của những chú gà trống chiến đấu dũng mãnh.
Lễ rước lễ hội đã bị hủy hôm nay do trời mưa
DateTimeScheduleTháng 4 141. 00 giờ. m. Bắt đầu tại Hie Shrine 144 tháng 4. 15 giờ chiều. m. Kết thúc tại OtabishoTháng 4 năm 1512. 30 giờ chiều. m. Bắt đầu tại Otabisho 153 tháng 4. 30 giờ chiều. m. Kết thúc tại Hie ShrineOtabisho. một địa điểm mà một vị thần dừng lại để nghỉ ngơi hoặc ở lại qua đêm
- Lộ trình diễu hành lễ hội [PDF 979. 4KB]
Màn hình Yatai
Có 12 yatai [xe diễu hành] cho Lễ hội mùa xuân Takayama [Sanno Matsuri]
Mỗi chiếc kiệu đều có đồ trang trí độc đáo riêng, vì vậy dành thời gian để so sánh những chiếc kiệu khi chúng được trưng bày cùng nhau là một trong những điểm nổi bật của lễ hội
Do điều kiện thời tiết hiện tại, phao không thể được mang ra ngoài, bạn có thể xem chúng tại kho tương ứng
DateTimeFloatsDisplay LocationTháng 4 149. 30a. m. -
apx. 4. 00 giờ. m. Kagura-tai, Sanbaso, Ryujin-tai, Shakkyo-taiTakayama Jinya Historical Government House [Otabisho]April 149. 30 giờ. m. -
apx. 4. 00 giờ. m. Kirin-tai, Godaisan, Houou-tai, Konko-tai, Kinko-tai, Daikoku-tai, Seiryuu-taiShinmeimachi StreetApril 159. 30 giờ. m. -
apx. 4. 00 giờ. m. Kagura-tai, Sanbaso, Ryujin-tai, Shakkyo-taiTakayama Jinya Historical Government House [Otabisho]April 159. 30 giờ. m. -
rìu. 4. 00 giờ. m. Kirin-tail, Houou-tai, Konko-taiKamiichinomachi, Kamininomachi, Kamisannomachi
15 tháng Tư
9. 30 giờ. m. -apx. 4. 00 giờ. m. Godaisan, Seiryuu-tai, Kinko-taiSanmachi Street, Honmachi Street
Hiệu suất Marionette
Tại Tòa nhà Chính phủ Lịch sử Takayama Jinya, một buổi biểu diễn múa rối trên ba chiếc xe diễu hành Sanbaso, Ryujin-tai và Shakkyo-tai-được tổ chức. Sáu đến tám bậc thầy được gọi là tsunakata di chuyển nhiều dây của con rối. Khán giả sẽ bị mê hoặc bởi các chuyển động chi tiết, táo bạo và sống động như thật của con rối
Các buổi biểu diễn rối được tổ chức hai lần một ngày, vào buổi sáng và buổi chiều, vào cả hai ngày của lễ hội. Vui lòng tham khảo lịch trình bên dưới để biết thời gian cụ thể và bản đồ bên dưới để biết địa điểm biểu diễn
Sanban-so, Shakkyo-tai và Ryujin-tai sẽ biểu diễn múa rối tại các nhà kho tương ứng
DayTimeVị tríTháng 4 năm 1411. 00 một. m. -[Khoảng 50 phút]Tòa nhà chính phủ lịch sử Takayama Jinya
[Otabisho]Ngày 143 tháng 4. 00 giờ. m. -
[Khoảng 50 phút]Tòa nhà chính phủ lịch sử Takayama Jinya
[Otabisho]Tháng 4 năm 1510. 00 một. m. -
[Khoảng 50 phút]
Tại các kho tương ứng
[Khoảng 50 phút]
Tại các kho tương ứng
Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể hạn chế lối vào từ các khu vực xung quanh để đảm bảo an toàn và ngăn ngừa tai nạn
Yomatsuri [Lễ hội ban đêm]
Yomatsuri được tổ chức vào đêm ngày 14. Khoảng 100 chiếc đèn lồng được thắp sáng trên mỗi chiếc xe diễu hành và những chiếc xe diễu hành từ từ đi khắp thành phố. Khán giả có thể trải nghiệm một cảnh tượng tuyệt vời, hoàn toàn khác so với màn hình ban ngày. Yomatsuri 2023 sẽ được tổ chức vào lúc 6. 30 giờ chiều. m, và đám rước sẽ bắt đầu từ gần cầu Nahabashi.
Cầu Nahabashi đóng cửa từ 6. 30pm đến 7. 30 giờ chiều
- Yatai Float Display Map/Yomatsuri Yatai Parade Map [PDF 542. 2KB]
Thông tin và Yêu cầu
Trong trường hợp có mưa
- Lễ rước, màn trình diễn yatai, biểu diễn múa rối và lễ hội đêm sẽ bị hủy bỏ
- Lễ hội sẽ không bị hoãn lại
- Việc xem yatai nổi trong các nhà kho tương ứng của chúng có thể khả dụng tùy thuộc vào thời tiết
yêu cầu
- Xe diễu hành Yatai là tài sản văn hóa vô giá. Hãy cẩn thận xung quanh họ
- Đừng chạm vào phao yatai. Vì sự an toàn của bạn, vui lòng không đến gần những chiếc thuyền yatai khi chúng được trưng bày
- Không được cản trở đoàn diễu hành để chụp ảnh
- Dự kiến sẽ có rất nhiều đám đông trong thời gian diễn ra lễ hội. Hãy nhường nhau tránh tai nạn
- Xả rác bị cấm. Do quy định của thành phố, không có thùng rác cho khách tham quan lễ hội, vì vậy vui lòng mang theo rác khi rời đi.
- Hút thuốc xung quanh khu vực Phố Cổ bị cấm
- Xin lưu ý rằng lịch trình sự kiện lễ hội có thể thay đổi do thời tiết xấu
- Có một số mương bên đường không được che phủ. Vui lòng chú ý bước đi của bạn, đặc biệt là trong suốt yomatsuri
Trung tâm thông tin lễ hội Takayama
- Trụ sở Thông tin Lễ hội Takayama. Điện thoại. +81-577-36-0155
[Mở chỉ vào ngày 14 và 15 tháng 4. ] - Văn phòng thông tin du lịch Hida Takayama. Điện thoại. +81-577-32-5328
- Phòng Du lịch Tòa thị chính Takayama. Điện thoại. +81-577-32-3333
Cần có Adobe Reader để xem tệp PDF. Adobe Reader có sẵn miễn phí trên trang web của Adobe Systems. [Điều này mở ra trong một cửa sổ mới. ]