thời vụ
+ Thêm bản dịch Thêm thời vụ
"thời vụ" trong từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh
season
nounChưa kể đến hàng ngàn dân địa phương hòa trộn với công nhân thời vụ.
Not to mention the thousands of locals mixing with seasonal workers.
GlosbeMT_RnD
seasonal
adjectiveChưa kể đến hàng ngàn dân địa phương hòa trộn với công nhân thời vụ.
Not to mention the thousands of locals mixing with seasonal workers.
GlTrav3
Hiển thị các bản dịch được tạo bằng thuật toán
Bản dịch tự động của " thời vụ " sang Tiếng Anh
Glosbe Translate
Google Translate
Các cụm từ tương tự như "thời vụ" có bản dịch thành Tiếng Anh
Điều chỉnh thời vụ
Seasonal adjustment
việc thời vụ
temping
Thất nghiệp thời vụ
Seasonal unemployment
hợp thời vụ
seasonable
Thêm ví dụ Thêm
Bản dịch "thời vụ" thành Tiếng Anh trong ngữ cảnh, bộ nhớ dịch
Biến cách Gốc từ
ghép từtất cả chính xác bất kỳ
Chưa kể đến hàng ngàn dân địa phương hòa trộn với công nhân thời vụ.
Not to mention the thousands of locals mixing with seasonal workers.
OpenSubtitles2018.v3
Anh Wilson, một nhân viên thời vụ, sống ở xứ Ghana, sắp kết thúc hợp đồng lao động.
Wilson, a temporary worker who lives in Ghana, was about to finish his term of employment.
jw2019
Thời đó, giả thiết là hắn là một công nhân thời vụ trên 1 cánh đồng.
Back then, the theory was he was A seasonal worker on one of the farms.
OpenSubtitles2018.v3
Thường moi có thời vụ kéo dài từ tháng 4 đến tháng 8 âm lịch.
Now we'll go into a lengthy schedule from August.
WikiMatrix
Ông không thể đẩy nhanh thời vụ.
He cannot speed up the time.
jw2019
Ban đầu là làm thời vụ, và rồi chị ấy bắt đầu mở công ty riêng.
As a temp, at first, and then she started her own company.
OpenSubtitles2018.v3
Câu cá dưa có thời vụ từ tháng 9 và tháng 10 âm lịch.
Then there's the September–October schedule.
WikiMatrix
Kinh doanh thời vụ mà.
Our business is seasonal.
OpenSubtitles2018.v3
Rồi, đây là chuyện bố tôi: một nhà khoa học, một kỹ sư và một quân nhân thời vụ.
So, here's my dad: he's a scientist, he's an engineer and he's a military contractor.
ted2019
" Chỉ cần thời vụ thời tiết cho thời gian của năm nay ", cho biết các thủy thủ, không từ chối.
" Just seasonable weather for the time of year, " said the mariner, taking no denial.
QED
Khó mà tin được, tháng trước tôi là nhân viên thời vụ còn giờ tôi đang săn đuổi một tên buôn ma túy.
Hard to believe, last month I was a temp, and now I'm chasing drug dealers.
OpenSubtitles2018.v3
Lưu lượng truy cập tìm kiếm có thể dao động theo mùa: cuối tuần hoặc ngày trong tuần hoặc do tính thời vụ và ngày lễ.
Search traffic can fluctuate for several reasons: whether it's the weekend or weekday, or due to seasonality and holidays.
support.google
Mô tả: Google Ads có thể tối ưu hóa giá thầu dựa trên xu hướng hiệu suất theo thời vụ trong các thời gian khác nhau của năm.
Description: Google Ads can optimise bids based on seasonal performance trends during different times of year.
support.google
Xin lưu ý rằng dự báo sẽ tính đến giá thầu, ngân sách, tính thời vụ và các yếu tố khác, còn các chỉ số lịch sử thì không.
Bear in mind that forecasts take bid, budget, seasonality and other factors into account, while historical metrics don't.
support.google
ARMIS cũng cung cấp thông tin về kiểm soát sâu bệnh, chữa bệnh, quản lý dinh dưỡng, bảo tồn nước, thời vụ canh tác và sự phát triển cây trồng.
ARMIS also provides useful information on pest control, disease treatments, nutrient management, water conservation, planting dates and cropping patterns.
worldbank.org
Một trường hợp khác về những người lao động thời vụ, đây là một công ty nghiên cứu thị trường, và họ giới thiệu khoảng 25 người làm phỏng vấn đường phố.
In an alternative view of this pool of local, very flexible people, here's a market research company, and it's inducted maybe 25 local people in how to do street interviewing.
QED
Bạn có thể tăng ca tại sở làm, tìm công việc theo thời vụ, dạy kèm, bán ve chai, hoặc chuyển một sở thích riêng thành một loại kinh doanh tại nhà.
You could take on extra shifts at your current job, perform seasonal work, tutor a student, recycle, or make your hobby into a home business.
jw2019
Số lượt hiển thị dự báo của bạn tính đến giá thầu, ngân sách, tính thời vụ và chất lượng quảng cáo trước đây để ước tính hiệu suất trong tương lai.
Your forecasted impressions take your bid, budget, seasonality and historical ad quality into account to estimate future performance.
support.google
Điều đó là một bi kịch bởi vì có những người chủ có thể sử dụng các lao động theo thời vụ này sử dụng họ tối đa khi họ muốn làm việc.
And it's extraordinarily difficult for these people to find the work that they so often need very badly.