Dưới đây là khái niệm, định nghĩa và giải thích cách dùng từ acted trong tiếng Anh. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ acted tiếng Anh nghĩa là gì.
act /ækt/
* danh từ
- hành động, việc làm, cử chỉ, hành vi
=act of violence+ hành động bạo lực
=act of madness+ hành động điên rồ
- đạo luật
=to pass an act+ thông qua một đạo luật
=act of parliament+ một đạo luật của quốc hội
- chứng thư
=to take act+ chứng nhận
=I deliver this as my act and deed+ tôi xin nộp cái này coi như chứng nhận của tôi [nói khi ký]
- hồi, màn [trong vở kịch]
=a play in five acts+ vở kịch năm màn
- tiết mục [xiếc, ca múa nhạc...]
- luận án, khoá luận
!to be in act to
- sắp sửa [làm gì]
=to be in act to fire+ sắp bắn
!in the very act [of]
- khi đang hành động, quả tang
=to be caught in the very act+ bị bắt quả tang
!to put on an act
- [từ lóng] khoe mẽ, nói khoe
* ngoại động từ
- đóng vai [kịch, chèo, tuồng, phim]
=to act Hamlet+ đóng vai Hăm-lét
- giả vờ, giả đò "đóng kịch"
=to act madness+ giả vờ điên
=to act a part+ đóng một vai; giả đò
* nội động từ
- hành động
=to act like a fool+ hành động như một thằng điên
- cư xử, đối xử
=to act kindly towards someone+ đối xử tử tế với ai
- giữ nhiệm vụ, làm công tác, làm
=to act as interpreter+ làm phiên dịch
=he acted as director in the latter's absence+ anh ấy thay quyền ông giám đốc khi ông giám đốc đi vắng
- tác động, có tác dụng, có ảnh hưởng
=alcohol acts on the nerves+ rượu có tác động đến thần kinh
=the brake refused to act+ phanh không ăn
- đóng kịch, diễn kịch, thủ vai
=to act very well+ thủ vai rất đạt
- [+ upon, on] hành động theo, làm theo
=to act upon someone's advice+ hành động theo lời khuyên của ai
- [+ up to] thực hành cho xứng đáng với, hành động cho xứng đáng với
=to act up to one's reputation+ hành động xứng đáng với thanh danh của mình
act
- tác động
Thuật ngữ liên quan tới acted
- costumes tiếng Anh là gì?
- scribacious tiếng Anh là gì?
- ellipsis tiếng Anh là gì?
- foxlike tiếng Anh là gì?
- foxing tiếng Anh là gì?
- roentgenologies tiếng Anh là gì?
- definer tiếng Anh là gì?
- sophistries tiếng Anh là gì?
- torque tiếng Anh là gì?
- centibar tiếng Anh là gì?
- overrides tiếng Anh là gì?
- minicab tiếng Anh là gì?
- scuppering tiếng Anh là gì?
- leaving tiếng Anh là gì?
- impanel tiếng Anh là gì?
Tóm lại nội dung ý nghĩa của acted trong tiếng Anh
acted có nghĩa là: act /ækt/* danh từ- hành động, việc làm, cử chỉ, hành vi=act of violence+ hành động bạo lực=act of madness+ hành động điên rồ- đạo luật=to pass an act+ thông qua một đạo luật=act of parliament+ một đạo luật của quốc hội- chứng thư=to take act+ chứng nhận=I deliver this as my act and deed+ tôi xin nộp cái này coi như chứng nhận của tôi [nói khi ký]- hồi, màn [trong vở kịch]=a play in five acts+ vở kịch năm màn- tiết mục [xiếc, ca múa nhạc...]- luận án, khoá luận!to be in act to- sắp sửa [làm gì]=to be in act to fire+ sắp bắn!in the very act [of]- khi đang hành động, quả tang=to be caught in the very act+ bị bắt quả tang!to put on an act- [từ lóng] khoe mẽ, nói khoe* ngoại động từ- đóng vai [kịch, chèo, tuồng, phim]=to act Hamlet+ đóng vai Hăm-lét- giả vờ, giả đò "đóng kịch" =to act madness+ giả vờ điên=to act a part+ đóng một vai; giả đò* nội động từ- hành động=to act like a fool+ hành động như một thằng điên- cư xử, đối xử=to act kindly towards someone+ đối xử tử tế với ai- giữ nhiệm vụ, làm công tác, làm=to act as interpreter+ làm phiên dịch=he acted as director in the latter's absence+ anh ấy thay quyền ông giám đốc khi ông giám đốc đi vắng- tác động, có tác dụng, có ảnh hưởng=alcohol acts on the nerves+ rượu có tác động đến thần kinh=the brake refused to act+ phanh không ăn- đóng kịch, diễn kịch, thủ vai=to act very well+ thủ vai rất đạt- [+ upon, on] hành động theo, làm theo=to act upon someone's advice+ hành động theo lời khuyên của ai- [+ up to] thực hành cho xứng đáng với, hành động cho xứng đáng với=to act up to one's reputation+ hành động xứng đáng với thanh danh của mìnhact- tác động
Đây là cách dùng acted tiếng Anh. Đây là một thuật ngữ Tiếng Anh chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2022.
Cùng học tiếng Anh
Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ acted tiếng Anh là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới. Bạn có thể xem từ điển Anh Việt cho người nước ngoài với tên Enlish Vietnamese Dictionary tại đây.