Pull your socks up là gì năm 2024
|
{{ displayLoginPopup}}Cambridge Dictionary +Plus Tìm hiểu thêm với +PlusĐăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus Tìm hiểu thêm với +PlusTạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{ displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}} 'Pull one's socks up' = kéo đôi tất lên -> nghĩa là cố gắng cải thiện phong độ, hiệu suất, công việc.Ví dụ "He has told me when I need to pull my socks up, he has given me a pat on the back (vỗ lưng khen ngợi) when I have needed it as well, everything that you want to become more mature (trưởng thành) as football player. “Jamie soon pulled a gap (khoảng cách) and I was losing time to Brod so I knew I had to pull my socks up and started to close back up on Brod, who I could see was having handling issues,” said Wright. Greenwood said there was more change in the air, with asset management companies calling shareholders and asking them to send the message that companies had to “pull your socks up on climate change, social justice (công bằng xã hội), environmental justice ... start thinking long-term”. “I know that he’s really good at maths and he can join the competition, but he just refuses it so I ask his parents to tell him to put his socks up because I know he just listens to his parents”. (Tôi biết là anh ấy rất giỏi toán và anh ấy có thể tham gia cuộc thi đó nhưng anh ấy toàn từ chối. tôi đã nhờ bố mẹ anh ấy khuyên bảo anh ấy cố gắng hơn vì anh ấy chỉ nghe lời bố mẹ thôi). khi cậu chuẩn bị sẵn sàng quyết tâm cố gắng vào 1 trận đấu, cậu sẽ chuẩn bị giày thật ok phải không nào? Cậu sẽ kéo cao cái tất lên để tránh bị bùng nhùng 1 đống phải không nào? Và cậu kéo tất xong, cậu sẵn sàng cho trận đấu, cậu cố gắng vì nó chứ k buông xuôi. các chuyện khác cũng vậy, ai đó nói cậu pull your socks up là cậu hãy kéo tất lên cho tươm tất gọn gàng rồi cố gắng mà làm điều đó một cách hết mình nhé Nội dung có sẵn trên trang web của chúng tôi là kết quả của những nỗ lực hàng ngày của các biên tập viên của chúng tôi. Tất cả đều hướng tới một mục tiêu duy nhất: cung cấp cho bạn nội dung phong phú, chất lượng cao. Tất cả điều này là có thể nhờ thu nhập được tạo ra bởi quảng cáo và đăng ký. Bằng cách đồng ý hoặc đăng ký, bạn đang hỗ trợ công việc của nhóm biên tập của chúng tôi và đảm bảo tương lai lâu dài của trang web của chúng tôi. Như vậy là chúng ta vừa học được hai thành ngữ mới. Một là Pull Up Your Socks là cố gắng làm việc hơn nữa, hai là To Sock Away là dành dụm một ít tiền. Chúc các bạn vui vẻ! Permissions in this forum: Bạn không có quyền trả lời bài viết {{ displayLoginPopup}}Cambridge Dictionary +Plus Tìm hiểu thêm với +PlusĐăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus Tìm hiểu thêm với +PlusTạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{ displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}} |
