Bánh mì ngũ cốc tiếng anh là gì năm 2024

Những thay đổi đơn giản như sử dụng gạo lức thay vì gạo trắng, thưởng thức bánh mì nguyên cám thay vì chế biến thànhbánh mì trắng sẽ giúp ích rất nhiều.

Simple changes like using brown rice instead of white and enjoying wholemeal bread instead of processed white will help.

Have whole-grain bread and rolls as well as fruit available at each meal, so there are usually choices that your child likes.

Các nguồn thực phẩm giàu folate bao gồm nhiều loại rau, trái cây,các loại đậu, bánh mì nguyên cám và ngũ cốc.

Dietary sources rich in folate include a wide variety of vegetables, fruits,legumes, wholegrain bread and cereals.

Hãy chuẩn bị từ hai tuần trước ngày dự sinh bằng cách bổ sung nguồn carbohydrate với gạo nguyên cám,rau củ và bánh mì nguyên cám, vì đây là những nguồn năng lượng chính của cơ thể.

Prepare 2 weeks before you're due by stocking up on complex carbohydrates such as whole grains,vegetables and wholemeal breads, as these are the body's main energy source.

Bạn phải ăn thêm khoảng 300 calo mỗi ngày để hỗ trợ bé- tương đương với một quả táo,một mẩu bánh mì nguyên cám và một ly sữa.

Aim to eat around 300 extra calories each day to support this- that's the equivalent of an apple,a piece of wholemeal toast and a glass of milk.

Gói thức ăn này bao gồm 8 phần ăn, mỗi phần chứa khoảng 400kcal,bao gồm một lát bánh mì nguyên cám, 2 muỗng canh bơ đậu phộng và một ly Kombucha hữu cơ.

This combo provides 8servings of about 400kcal including a slice of wholewheat bread, 2 tablespoons of peanut butter and 1 shot of organic Kombucha.

Việc bổ sung các thực phẩm giàu vitamin B6 như thịt lợn, thịt gà,cá, bánh mì nguyên cám, đậu, trứng, rau vv….

Supplementing foods rich in vitamin B6, such as pork, chicken,fish, whole wheat bread, beans, eggs, vegetables, etc.

Bánh mì nguyên cám: Chất xơ trong thức ăn này sẽ cung cấp cho bạn rất nhiều năng lượng, và bạn sẽ cảm thấy no.

Whole wheat bread: the fiber in this food will give you a lot of energy and you will feel full.

Cho bột làm bánh mì, bột mì nguyên cám, đường cát, muối, men instant, sữa chua, mật ong và sữa( trừ bơ) vào trong thố trộn của Thiết bị nhà bếp Bosch.

Place bread flour, wholemeal flour, castor sugar, salt, instant yeast, yogurt, honey and milk(except the butter) into the mixing bowl of the Bosch kitchen machine.

Ít nhất một nửa số lựa chọn carbohydrate của phụ nữ mang thai mỗi ngày nên đến từ ngũ cốc nguyên hạt, chẳnghạn như bột yến mạch, mì ống nguyên cám hoặc bánh mì và gạo lức, Krieger nói.

At least half of a pregnant woman's carbohydrate choices each day should come from whole grains,such as oatmeal, whole-wheat pasta or breads and brown rice, Krieger said.

Vỏ cám và bột lúa mì nguyên cám- thành phần chính của nhiều loại ngũ cốc ăn sáng và bánh mì.

Bran and wholemeal wheat flour- the main ingredients of many breakfast cereals and bread.

Trong khi hầu hết các nghiên cứu tập hợp tất cả các loại ngũ cốc nguyên hạt và làm cho khó có thể trêuchọc các lợi ích của thực phẩm, bánh mì ngũ cốc nguyên hạt và ngũ cốc, cũng như thêm cám, có liên quan đặc biệt đến nguy cơ bệnh tim thấp hơn( 9).

While most studies lump together all types of whole grains and make it hard to tease apart the benefits of individual foods,whole grain breads and cereals, as well as added bran, have been specifically linked to a lower risk of heart disease(9).

Tùy thuộc vào các quốc gia khác nhau, bánh mì làm bằng bột ngũ cốc nguyên hạt có thể có nghĩa là nó chứa tất cả các thành phần của hạt trong cùng một tỷ lệ như chúng xảy ra trong tự nhiên hoặc bánh mì có thể chỉ bao gồm một lượng đại diện của cám hoặc mầm lúa mì.

Depending on different countries, bread made with whole-grain flour can mean that it contains all of the component parts of the grain in the same ratios as they occur in nature or that the bread may include only representative amounts of bran or wheat germ.

Tất cả ngũ cốc nguyên hạt( như ngũ cốc và bánh mì nguyên cám) cung cấp một số protein, thường khoảng 2 hoặc 3 gram mỗi khẩu phần.

All whole grains(such as cereal and whole wheat bread) offer some protein, typically around 2 or 3 grams per serving.

Bột lúa mì nguyên cám( whole wheat flour) và lúa mì trắng là thành phần quan trọng trong các công thức món nướng như bánh mì.

Whole wheat flour and white wheat are important ingredients in some baked foods such as bread.

Ví dụ, để chọn giữa bánh mì đen nguyên cám( whole wheat) và bánh mỳ trắng, hãy chọn bánh mì đen.

For instance if you have a choice between white bread and whole wheat bread, choose whole wheat.

Và thay thế gạo trắng bằng các loại còn nguyên cám, bao gồm gạo nâu và mì ống nâu, bánh mì nâu và yến mạch cán, có thể cắt giảm nguy cơ hơn một phần ba.

And replacing the white rice with wholegrains, including brown rice and pasta, wholemeal bread and rolled oats, could cut the risk by more than a third.

Từ những năm 1970 trở đi bánh mì Hà Lan trở nên chủ yếu là nguyên cám, thêm với các loại hạt như hạt hướng dương hoặc hạt bí ngô thường được trộn vào bột nhào để thêm vị.

From the 1970s onward Dutch bread became predominantly whole grain, with additional seeds such as sunflower or pumpkin seeds often mixed with the dough for taste.

Các nhà nghiên cứu cũng đã thấy rằngnhững người ăn nhiều ngũ cốc nguyên cám và ít ngũ cốc đã chế biến hơn- bao gồm bánh mì trắng- có ít loại mỡ cơ thể có thể gây ra bệnh tim và tiểu đường typ 2 hơn.

Researchers have also found that peoplewho eat more whole grains and fewer refined grains- including white bread- have less of the type of body fat that can trigger heart disease and type 2 diabetes.

Các nhà nghiên cứu cũng đã thấy rằngnhững người ăn nhiều ngũ cốc nguyên cám và ít ngũ cốc đã chế biến hơn- bao gồm bánh mì trắng- có ít loại mỡ cơ thể có thể gây ra bệnh tim và tiểu đường typ 2 hơn.

Researchers have also concluded that peoplewho eat more whole grains and fewer polished grains(such as white bread) are less likely to acquire the body fat that can bring heart disease and type 2 diabetes.

Tuy nhiên,có thể tạo ra một ổ bánh mì 100% nguyên cám, cao cấp, miễn là làm tăng hàm lượng nước của bột( cám và mầm trong lúa mì hấp thụ nhiều nước hơn tinh bột mì trắng), nhào nặn bột trong một thời gian dài hơn để phát triển gluten đầy đủ, và cho phép cho một sự gia tăng lâu hơn trước khi định hình bột.

Nevertheless, it is possible to make a high-rising, light loaf of 100% whole wheat bread,so long as one increases the water content of the dough(the bran and germ in whole wheat absorb more water than plain white flour), kneads the dough for a longer period of time to develop the gluten adequately, and allows for a longer rise before shaping the dough.

Nguyên liệu thô có thể là hạt thực phẩm như ngô, lúa mì và chất thải nghiền từ nông nghiệp như rơm ngô, vỏ lạc, cỏ, cám lúa mì, bánh bông hạt, vv.

The raw material can be the food grain like corn, wheat and the crushed waste from agriculture such as corn straw, groundnut shell, grass, wheat bran, cotton seed cake, etc.

Cho bột làm bánh mì và bột mì nguyên cám vào cùng với cà rốt.

Add in all the bread and wholemeal flours and carrots.

Những đứa trẻ sẽ yêu thích loại bánh này vì chúng là bánh cookie có socola và đường,nhưng tôi thích món bánh này vì chúng làm từ bột mì nguyên cám và hàm lượng chất béo thấp hơn bánh cookie đường truyền thống”.

The kids will love‘em because they're chocolate sugar cookie dough,but I like them since they have whole wheat flour and are lower in fat than a traditional sugar cookie.

Grain Pan bread là gì?

Bánh mì đen hay bánh mì lúa mạch là một loại bánh mì được chế biến nhào bột bằng tỷ lệ khác nhau của bột mì từ hạt lúa mạch đen. Nó có thể được chế biến sao cho sáng màu hoặc tối màu, tùy thuộc vào các loại bột được sử dụng.

Bánh mì đen nguyên cám tiếng Anh là gì?

Loại bánh mì đen thường gặp ở Việt Nam được gọi là rye bread – bánh mì lúa mạch đen. Cũng giống như lúa mì (wheat), lúa mạch là một loại ngũ cốc có thể dùng nguyên cám hay tinh chế.

Bánh mì nguyên cám tên tiếng Anh là gì?

Bột mì nguyên cám, hay gọi là bột mì nguyên chất và có tên gọi tiếng Anh là Whole Wheat Flour. Loại bột này được chế biến bằng cách xay hoặc nghiền nát toàn bộ hạt lúa mì, gồm: phần cám (lớp vỏ phía ngoài), phần mầm và phần nội nhũ.

Bánh mì tiếng Anh viết như thế nào?

Bánh mì (tiếng Anh: bread) là thực phẩm được chế biến từ bột mì hoặc từ ngũ cốc được nghiền ra trộn với nước, thường là bằng cách nướng.