ván ép đã được
được ép đùn
được ép xung
được ép thành
nước ép được
đã được ép
loại ván ép
ván ép được
hộp ván ép
tấm ván ép
ván ép thùng
pallet ván ép
Gỗ dán tiếng Anh là plywood. Gỗ dán hay còn gọi là ván ép, ván dán là tấm gỗ, ván được làm từ nhiều lớp gỗ tự nhiên mỏng khoảng 1mm. Các lớp gỗ này được sắp xếp vuông góc theo hướng vân gỗ của mỗi lớp, sau đó được ép vào nhau dưới nhiệt độ và áp suất cao cùng với sự tham gia của các chất kết dính [keo Phenol Formaldehyde hay keo URE Formaldehyde].
Một số từ vựng liên quan đến gỗ dán trong tiếng Anh:
- Dầm gỗ [tiếng Anh là whole beam]
- Gỗ [tiếng Anh là wood]
- Móng cọc [tiếng Anh là pile foundation]
- Móng đơn [tiếng Anh là isolated footing]
- Móng băng [tiếng Anh là strap footing]
- Vữa xi măng [tiếng Anh là cement paste]
- Dầm móng [tiếng Anh là foundation beam hay foundation girder]
- Ép cọc [tiếng Anh là pile]
- Kiến trúc công trình [tiếng Anh là architectural construction]
- Công trình [tiếng Anh là construction]
- Công trường [tiếng Anh là site]
- Thiết kế nội thất [tiếng Anh là interior design]
- Nội thất [tiếng Anh là furniture]
Thương mại gỗ hợp pháp là hoạt động kinh tế đang được diễn ra trên toàn thế giới. Không chỉ có gỗ tự nhiên mà ngày nay còn có cả gỗ công nghiệp cũng rất được các gia đình lựa chọn. Vậy gỗ công nghiệp là gì? Gỗ công nghiệp tiếng anh là gì? Cùng đi đến hết bài viết ngày hôm nay để có thể biết được câu trả lời mà mình muốn nha.
Bạn đang xem: Ván ép tiếng anh là gì
1. Gỗ công nghiệp là gì? Gỗ công nghiệp tiếng anh là gì?
– “Gỗ công nghiệp” là thuật ngữ dùng để phân biệt với các loại “gỗ tự nhiên” – là loại gỗ được lấy từ thân cây gỗ. Còn gỗ công nghiệp là loại được làm từ các nguyên liệu thừa, các nguyên liệu tận dụng, tái sinh, hay là từ các ngọn, cành của cây gỗ tự nhiên. Sử dụng các chất liệu kể trên rồi sau đó sử dụng keo hay hóa chất kết hợp các loại gỗ vụn để làm ra tấm gỗ
– Vì ngày nay, ván gỗ công nghiệp được sử dụng rộng rãi trong nhiều hộ gia đình của Việt Nam cũng như nước ngoài, thậm chí là tại Việt Nam còn nhập rất nhiều các loại gỗ công nghiệp. Chính vì vậy mà tên gọi chung ở trong nước hay nước ngoài đều phải gọi bằng tiếng anh. Cho nên, cách gọi ở trên – gỗ công nghiệp tiếng anh, chỉ đơn giản là cách gọi các loại gỗ công nghiệp bằng tên tiếng anh mà thôi. Và gỗ công nghiệp cũng có tên quốc tế được gọi là “Wood – Based Panel”.
2. Có mấy loại gỗ công nghiệp? Tên tiếng anh của các loại gỗ công nghiệp đó
Trong đó thì sàn gỗ công nghiệp có các loại sau đây:
– Gỗ dán hay còn được gọi là Plywood.
– Gỗ dăm, hay còn gọi là gỗ MFC [Melamine Faced Chipboard]
– Gỗ ván sợi mật độ trung bình hay còn có tên viết tắt là MDF [Medium Density Fiberboard]
– Tấm ván ép, hay còn có tên viết tắt là HDF [High Density Fiberboard]
– Ván gỗ nhựa, hay còn gọi là WPB .
3. Đặc trưng của từng loại gỗ công nghiệp
3.1 Gỗ MFCGỗ công nghiệp MFC có loại chịu nước tốt [lõi xanh], loại này được trộn keo chịu nước để sử dụng cho khu vực thường xuyên tiếp xúc với nước hoặc những khu vực ẩm ướt như: tủ bếp, bàn, vách ngăn,…
3.2 Gỗ MDFMDF cũng có cách sản xuất và nguyên liệu tương tự như của gỗ MFC. Nhưng gỗ được xay nhuyễn thành sợi chứ không phải là dăm gỗ như MFC nên MDF có chất lượng tốt hơn ván dăm. Các cây gỗ được đưa vào máy nghiền nát như bột ra rồi đem gia công ép lại thành tấm theo kích thước tiêu chuẩn 1m2 x 2m4 với độ dày khác nhau từ 2,5 – 25 mm.
Gỗ công nghiệp MDF có các ưu điểm vượt trội như: có khả năng chống mối mọt cao, có chất lượng gỗ ổn định, khắc phục được các nhược điểm nặng, dễ cong, vênh của gỗ tự nhiên, có thể dùng thay thế gỗ tự nhiên mà không làm mất đi tính thẩm mỹ vốn có của nó.
Gỗ MDF cũng có loại gỗ MDF chịu nước [lõi xanh], chúng thường được sử dụng ở những nơi có mật độ tiếp xúc cao với nước hoặc có độ ẩm cao như là: cánh cửa, đồ gỗ trong nhà bếp, tủ lavabo, tủ phòng xông hơi, vách ngăn toilet,…
3.3 Gỗ PlywoodGỗ HDF được sản xuất từ bột gỗ của các loại gỗ tự nhiên. Bột gỗ được xử lý kết hợp với các chất phụ gia giúp làm tăng độ cứng của gỗ, giúp chống mối mọt, rồi sau đó được ép dưới áp suất cao [850-870 kg/cm2] và được định hình thành tấm gỗ HDF có các kích thước khác nhau tùy theo yêu cầu của khách hàng.
Xem thêm: Ca Khúc Hot 'Quăng Tao Cái Boong Là Gì, Nhà Máy Chế Tạo Siêu Nhiên
Các tấm ván gỗ HDF sau khi đã được xử lý bề mặt rồi sẽ được chuyển sang dây chuyền cắt theo kích thước đã được thiết kế định hình và cán phủ lớp tạo vân gỗ và lớp phủ bề mặt. Lớp phủ bề mặt của gỗ thường được làm bằng Melamine kết hợp với sợi thủy tinh tạo nên một lớp phủ bề mặt trong suốt, giữ cho màu sắc và vân gỗ luôn ổn định, giúp bảo vệ tốt bề mặt.
*] Ưu điểm của loại gỗ công nghiệp HDF:
– Có tác dụng cách âm tốt, khả năng cách nhiệt cao.
– Bên trong các ván gỗ HDF là khung gỗ xương ghép công nghiệp được sấy khô và tẩm hóa chất chống mối, mối cho nên có thể khắc phục được các nhược điểm nặng, dễ cong, vênh so và mối mọt ăn so với gỗ tự nhiên.
– Loại gỗ công nghiệp này có khoảng 40 màu sơn, nên rất thuận tiện cho việc lựa chọn, cũng đồng thời dễ dàng chuyển đổi màu sơn theo từng nhu cầu thẩm mỹ.
– Có bề mặt nhẵn bóng, rất thống nhất và có độ cứng cao.
– Vì kết cấu bên trong có mật độ cao hơn các loại ván ép thường nên gỗ HDF có khả năng chống ẩm tốt hơn các gỗ khác.
Chính vì những ưu điểm trên nên loại gỗ này chính là giải pháp tuyệt vời trong việc làm nguyên liệu đồ gỗ nội thất trong nhà và ngoài trời như: các cánh cửa, vách ngăn phòng hoặc làm sàn gỗ,…
3.5 Gỗ nhựaMột lợi thế lớn của gỗ nhựa so với các gỗ công nghiệp khác là nó dễ dàng uốn, cố định để tạo thành các đường cong lớn và đặc biệt là có thể gia công bằng các công cụ mộc truyền thống.
Đồng thời, như chính cái tên của mình, gỗ nhựa cũng có tính chất như nhựa như: khả năng chống ẩm mốc, chống mục nát và chống mối mọt. Một ưu điểm khác là có thể thay thế được gỗ tự nhiên ở một số trường hợp, đặc biệt là những sản phẩm ở ngoài trời.
Trên đây là tất cả những thông tin về “gỗ công nghiệp là gì?” và “gỗ công nghiệp tiếng anh”. Mong là qua đây các bạn có thể hiểu hơn nhiều điều về loại gỗ công nghiệp mà Kiến Trúc An Cường chia sẻ.